112263 книга о чем
«11.22.63»: почему книга лучше сериала
Джейк Эппинг — учитель литературы в штате Мэн. Жизнь его скучна, и кажется, что ничего интересного с ним случиться не может. Но внезапно старый друг Эл показывает ему временной тоннель в 1960 год. И просит Джейка исполнить его мечту: отправиться в прошлое и предотвратить убийство президента Кеннеди.
Жанр: хронотриллер
Продюсеры: Брайан Берк, Дж. Дж. Абрамс, Стивен Кинг
В ролях: Джеймс Франко, Сара Гадон, Крис Купер, Джош Дюамель, Дэниел Уэббер
Первоисточник: одноименный роман Стивена Кинга
Премьерный показ: февраль — апрель 2016 года, Hulu
Продолжительность: 8 серий по 60 минут
Что такое «11.22.63»
Наверное, каждый серьезный американский писатель в душе мечтал написать Большой Американский Роман, в котором отразилась бы вся суть культуры Штатов. «11.22.63» явно писался с тем же настроем, и получился по меньшей мере личный magnum opus Стивена Кинга, традиционный и новаторский одновременно.
Для передачи «души» Америки Кинг выбрал золотой период американской истории: конец 1950-х — начало 1960-х, эпоху больших надежд нации. Рок-н-ролл, чистые улочки, домики в ряд, красивые машины, приветливые люди, патриотический подъем. Да, ужасные выхлопные газы и выбросы с заводов, да, расовая нетерпимость и мужской шовинизм, но и рыцарственного отношения к дамам в то время было куда больше, чем сейчас. Кинг окунается в эпоху с головой вместе с героем. Во многом это роман об Америке, которую мы потеряли, о мечте, которая могла сбыться да лопнула под шум далласских выстрелов.
«11.22.63» вобрал в себя все возможные жанры, какие смог грамотно соединить Кинг. Это прекрасный триллер, местами пробирающий до костей ужастик, интереснейшее расследование (Освальд ли спустил курок и почему?) и трогательная история любви. Как и во многих других сюжетах Кинга, зло в «11.22.63» идет от человека, а не от сверхъестественного, и главная мистика — откуда это зло берется. Как оборотную сторону медали Кинг показывает мистику любви, не менее сверхъестественную, чем зло. Она тоже живет в человеке и проявляется в самые неожиданные моменты.
«Король ужасов» противопоставил великий подвиг (спасение Кеннеди) и подвиг повседневный. За пять лет жизни в прошлом Джейк совершает множество добрых, маленьких, но по-своему великих поступков: раскрывает актерский талант в застенчивом ученике, устраивает личное счастье одной прекрасной библиотекарши. На небесных весах все это важнее, чем спасение президента. Повседневность превращается в таинство, обычный труд — в волшебство. «11.22.63» — это напоминание о том, что ради наступления всеобщего блага надо совершать это самое благо направленно и предметно.
Экранизация против книги
Канал Hulu, увы, не Netflix и не HBO. Взявшись за сложный проект, они выпустили неплохой продукт, но для экранизации великого романа эпитет «неплохой» сродни преступлению. Адаптация сильно проигрывает оригиналу.
Не совсем понятно, зачем создатели выбрали формат-полумеру — мини-сериал. Конечно, в полнометражном фильме пришлось бы выкинуть почти все, кроме линии Кеннеди. Но тогда мог получиться хотя бы дорогой хронотриллер с красивыми декорациями и проработанной атмосферой. На сериал же поскупились. 1960-е в «11.22.63» показаны куда лучше, чем, скажем, в «Легендах завтрашнего дня», но все равно остаются бездушной декорацией, не способной затянуть зрителя в иное пространство.
Это можно было компенсировать за счет глубокой и проработанной истории. Но серий всего восемь, и книгу сценаристы порезали будь здоров. Джейк даже проводит в прошлом меньше времени, чем в книге, — три года вместо пяти. Конечно, «Игра престолов» доказала, что в умелых руках отклонения от первоисточника могут пойти экранизации на пользу. Но «11.22.63» — случай совсем иной.
Да и сам главный герой сильно изменился. Вдумчивый, живой и неглупый Джейк Эппинг воплотися в не слишком приятном, мало рефлексирующем Джеймсе Франко, который часто действует под влиянием порыва и выкручивается за счет чистого везения.
Что, кстати, противоречит заявленной идее «сопротивления времени». Поскольку прошлое не хочет, чтобы его меняли, с Джейком все время приключаются неприятности — от спустившего колеса до случайного отравления. Но Кинг аккуратно вписывал эти события в сюжет, а в сериале из этого сделали сущий «Пункт назначения» с падающими люстрами, постоянно норовящими задавить машинами и глючащей техникой. Как при такой безалаберности и постоянных опасностях герой вообще выживает, остается загадкой.
Сам Франко играет средне. При первом появлении он вызывает отторжение и недоверие, но серии к третьей-четвертой к нему привыкаешь. А вот кто красит и во многом вытягивает сериал, так это Сара Гадон. Ее Сэйди получилась великолепной: девушка-мечта, мираж, в нее невозможно не влюбиться. Хотя романтическая линия вышла не такой глубокой, как в романе, между героями осязаемо искрит вплоть до финала. Интересным вышел и Ли Харви Освальд в исполнении Дэниела Уэббера — эгоцентричный психопат с манией величия.
Стоит ли смотреть?
Тем, кто читал книгу, в сериале ловить нечего. Большая часть образов не та, зрелищности немного, логика хромает (к примеру, очень неудачно обыгран человек с желтой картой). Сюжетная канва с Кеннеди осталась неприкосновенной, но это сводит на нет всю интригу.
Другое дело, если вы роман не читали. Многие из претензий к сериалу останутся прежними — прорехи в логике, не самая убедительная актерская игра, средняя проработка окружения, скачущее повествование. Но благодаря интересной кинговской истории почти все эти недостатки легко простить.
А история сама по себе хороша. С захватывающими сюжетными поворотами, мистикой и искренней романтической линией. Местами сериал может напугать даже читавших или по меньшей мере вызвать мурашки по коже. Добавьте сюда местами неплохой экшен, мягкий и уместный юмор, поднятые темы социальных проблем и семейных ценностей.
И финал остался по большей части каноничным. В романе, правда, он более логичен, чем в сериале, но в любом случае история вышла доброй и светлой. Читавшим книгу будет сложно привыкнуть к изменениям, но в остальном сериал неплох. Правда, в виде двадцати четырех серий или полнометражного фильма эта история смотрелась бы лучше.
11/22/63
Обложка первого издания книги
11/22/63 — 60-ая книга Стивена Кинга, его 49-ый роман, и 42-ой роман, написанный под его собственным именем. Книга была выпущена издательством Scribner 8 ноября 2011 года. Главный герой — путешественник во времени, который возвращается в прошлое и пытается предотвратить убийство Джона Кеннеди.
Содержание
Краткое содержание [ ]
Позже Джейк уходит с работы, снимает квартиру напротив дома Освальда и устанавливает за ним наблюдение. Он также рассказывает Сейди, что прибыл из будущего, предоставив в качестве доказательства точное предсказание исхода Карибского кризиса. Признается Джейк и в том, что Кеннеди будет убит, и он собирается это предотвратить. Сейди сначала ни во что не верит, но потом решает помочь любимому мужчине. А Освальд становится хорошим другом Джейка, и тот сомневается в том, стоит ли его убивать.
В 2011 Джейк обнаруживает, что произошли серьезные природные катастрофы, вероятно, являющиеся причиной его вмешательства в ход времени. Также Джейк встречается с наблюдателем, который охраняет порталы в мирах, и он настоятельно советует мужчине не вмешиваться в ход событий. Ведь каждое изменение не стирает прошлое, а создает новое, но эта новая реальность очень нестабильна. Затем Джейк узнает и о других ужасающих событиях. Он возвращается в 1958, а потом, не произведя никаких изменений, обратно в 2011. Здесь все хорошо. Также Джейк узнает, что и Сейди в порядке — она прожила долгую и счастливую жизнь.
Персонажи [ ]
Адаптация [ ]
В 2016 годы вышел основанный на романе сериал.
Стивен Кинг «11/22/63»
Путешествия во времени и связанные с ними парадоксы — тема настолько сложная и запутанная, что каждый писатель, когда-либо её затрагивавший, придумывал свои правила игры. Кое-какие правила изобрёл и Стивен Кинг, сочиняя свой первый роман в жанре темпоральной фантастики («Лангольеров» можно не считать — их концепция в традиционную литературу о путешествиях во времени не вписывается никак). Так, у Кинга «дыра во времени», ведущая из кладовки провинциальной закусочной наших дней в 1958 год, приводит всегда в один и тот же день, причём при повторной вылазке всё «обнуляется»: изменения, внесённые в реальность предыдущим путешествием, бесследно исчезают. Ткань реальности словно бы сама защищает себя от непрошеных вмешательств. Как выясняется к финалу, правила совсем не так просты, — но для того, чтобы это понять, Джейку Эппингу придётся попытаться изменить реальность «по-крупному». А это усложняется тем, что прошлое отчаянно защищается, сохраняя статус-кво: решительные борцы за лучшее будущее становятся жертвами разнообразных катаклизмов. Эл, первооткрыватель «кроличьей норы» в 1958 год, за попытки остановить убийцу Кеннеди поплатился раком лёгких. А у Джейка в этом благословенном времени появится Сейди, любовь всей его жизни.
Это не столько история о путешествии во времени, сколько роман об Америке
Выбор между лучшим будущим для всего мира и собственным счастьем — «батарейка» эмоциональной составляющей романа и причина непростых душевных терзаний Джейка, который живёт в прошлом под вымышленным именем Джорджа Амберсона. Даже до того, как у него появляется возлюбленная, он понимает, что не прочь был бы жить в этом времени, где еда дешева, музыка энергична, а люди искренни и отзывчивы. К тому же, оказывается, он вполне на своём месте в провинциальной школе прошлого, куда временно устраивается работать учителем. Игра незаметно перестаёт быть игрой и становится настоящей жизнью — в то время как Джейк усиленно старается не бросать свою миссию и следить за Ли Харви Освальдом, главным подозреваемым в деле об убийстве Кеннеди.
Главный герой, школьный учитель с амбициями писателя (в некотором роде альтер эго Стивена Кинга), получился очень симпатичным: отзывчивым, искренним, умным и самоотверженным. Благодаря этому автор умело цепляет нас на крючок читательского сопереживания. Но зацепить мало — важно ещё и удержать, и высококлассный профессионал Кинг хорошо понимает, как это сделать. Он умело выстраивает ритм повествования, чередуя описания быта и нравов с напряжёнными эпизодами, причём последние выписывает так, что читатель забывает дышать. Но и в «промежуточных», как бы необязательных кусках романа Кинг не отпускает читательское внимание — за счёт отточенных диалогов, которые, кажется, никогда не удавались писателю настолько хорошо. Герои, даже второстепенные, также получились живыми — хоть в них при желании можно разглядеть вполне кинговские типы («обыкновенный маньяк», деспотичная мамочка, умудрённый опытом старик).
С одной стороны, «11/22/63» мало чем удивляет (поклонники Кинга давно изучили все его фирменные приёмы), но с другой — забирает читателя в плен. Возможно, потому, что Король ужасов нечасто пишет о любви — не только романтической, но и о любви к людям, миру, жизни. Оказывается, у него это получается по-настоящему трогательно и щемяще, без надрыва и фальшивой сентиментальности.
«11/22/63» настолько хорош, что недостатки служат продолжениями его достоинств. Тем читателям, которые привыкли, что Кинг — лучший в мире «щекотатель нервов», будет непросто одолеть «провинциальные», самые трогательные главы романа. К тому же достаточно ясно видно, что автор писал книгу для своих соотечественников, людей с тем же бэкграундом и менталитетом, что и он. Отличие «нас» от «них» хорошо заметно, например, когда героиня произносит такую бессмысленную для нас, но важную для американцев фразу о Кеннеди: «Я не голосовала за него, но я американка, а потому он не просто президент, он мой президент». Но, даже не понимая значимости исторического контекста, не вникая в ностальгические для американцев детали, «11/22/63» можно прочитать как пронзительную историю о любви, выборе и ответственности — при этом написанную без излишнего пафоса.
— Джейк? Скажи мне что-нибудь хорошее о будущем.
— Ты получишь две новости по цене одной. «Холодная война» закончилась, а президент — чёрный.
Она начала улыбаться. Потом поняла, что я не шучу. У неё отвисла челюсть.
— Ты говоришь о негре в Белом доме?
— Само собой. Только в мои дни эти люди предпочитают, чтобы их называли афроамериканцами.
Долгая дорога в Дерри
Смотрите также
«11.22.63»: почему книга лучше сериала
Лучшее в сериале о путешествиях во времени и спасении Кеннеди — сама история, придуманная Стивеном Кингом.
«Прошлое способно на многое..» один из худших романов Стивена Кинга! В процессе чтения хочется выкинуть книгу в окно!
Не являюсь одним из преданных фанатов творчества Стивена Кинга, хотя имею приличное количество его книг и даже в восторге от некоторых.
Прочла довольно много популярных и известных произведений этого писателя, не только недавних, но и опубликованных еще в 1980. («Сияние»; «Доктор сон»; «Ярость»; «Кладбище домашних животных»; «Оно»; «Под куполом»; «Керри»; «Мизери»; «Нужные вещи»; «Кристина»; «Мешок с костями»; «Дьюма-Ки»; «Зеленая Миля» и многие другие)
И вполне адекватно могу сравнивать уровень данного творения с другими.
Вступление:
Еще в далеком 2012 году, я познакомилась с творчеством данного писателя и в добавок ко всему, я небезразлична к теме путешествий во времени, «эффекту бабочки», а прочитав краткую аннотацию к книге мгновенно соблазнилась на покупку.
«Этот роман безоговорочно признают лучшей книгой Стивена Кинга и миллионы фанатов писателя и серьезные литературные критики.»
Довольно заманчиво, не так ли? Я думала так же, но была невероятно разочарована конечным результатом, так что «лучшей» эта книга, конкретно для меня, уж точно не является!
Сюжет:
История США не вызывает у меня особого интереса, но если это все приправлено путешествиями во времени и не только ради развлечения, а ради благой цели, которая может изменить жизни целой страны, то определенно хочется об этом прочесть.
Учитель английского языка и литературы Джейк Эппинг проживающий в 2011 году, по наитию владельца закусочной Эла Темлтона отправляется через «кроличью нору» в 1958 чтобы спасти несколько жизней и, конечно же, устранить национальную трагедию – убийство Кеннеди.
В конечном итоге имеем слабый, предсказуемый, рутинный и все чаще заставляющий смотреть на количество оставшихся страниц, сюжет.
Для людей интересующихся подобной тематикой, не будет секретом, что каждая мелкая деталь, измененная в прошлом, несет в себе колоссальные последствия для будущего. И поэтому, как минимум, финал не вызовет фурора и огромного восхищения.
В книге очень детально описан процесс слежки за подозреваемым, даже слишком. Помимо страниц неплохо заполняющих пустоту сюжета, присутствуют галлоны «воды», которые наводят на сонные мысли и желание продолжать чтение слабеет (считаю, что они написаны для объема и без них было бы лучше).
Вполне ожидаемые раздоры протагониста, которые перерастают в сомнения и необходимость выполнения своей цели, но все же он от них не отказывается, скрывая от всех свои мотивы и личность.
Любовная линия чуть выше среднего, к ней придраться трудно т.к она идеально вписывается в происходящее.
Хватает и обычных «штучек Кинга» с эротическим подтекстом. Детективная линия невероятно слаба и заключается лишь в двух очевидных вопросах.
Персонажи:
Вот тут все хорошо, каждый персонаж пусть и не уникален, но уж точно является личностью со своими «вертолетами в голове».
Они идеально вписываются в книгу, нет такого момента, когда хочется задать вопрос: «А зачем он тут?». Каждый вносит свою, пусть и небольшую, лепту в сюжет. Все детально описаны и имеют свои истории.
Атмосфера:
Одно из главных достоинств произведения. Все на высшем уровне – 60 годы переданы прекрасно. Ощущается дух того времени: одежда, автомобили, общение и поведение людей, особенно подробно описаны школьные будни.
Итог:
Собрав все в кучу, получим довольно посредственный продукт, после прочтения даже половины которого, вам станет скучно т.к все происходящее довольно очевидно.
Роман оправдавший ожидания лишь на 2 звёзды из 5. Это однозначно не лучшее творение «короля». На эту тему есть и более достойные произведения. Однозначно не рекомендую.
Книга «11/22/63»
Год издания книги: 08.11.2011
Книгу Стивена Кинга «11/22/63» читать стоит хотя бы по тому, что многие ее считают одним из лучших произведений писателя. Буквально сразу после выхода книги заговорили о ее экранизации, но эта идея пока не воплощена. Ведь подойти к реализации такого произведения писателя, который уже много лет занимает ведущие места в рейтингах самых читаемых авторов, не так просто.
Сюжет книги Кинга «11/22/63» кратко
Следующий день в книге Стивена Кинга «11/22/63» меняет жизнь Джейка Эппинга. Эл Темпелтон, который еще вчера был достаточно здоровым малым, сегодня выглядит как умирающий. Он позвал Джейка, чтоб рассказать ему о портале в прошлое, как в книге Рэя Брэдбери «И грянул гром». Он появился в его подсобном помещении. С помощью этого портала Эл пробовал предотвратить убийство Кеннеди, но он заболел раком легких и теперь не может осуществить задуманное. Ведь портал ведет в 09.09.1958, а убийство Кеннеди произошло 22.11.1963. Эл же живя в прошлом эти пять лет заболел и был вынужден вернуться в настоящее. Он предлагает остановить убийство Кеннеди Джейку.
Если дальше читать Кинга «11/22/63» онлайн, то вы узнаете, как Джейк вновь возвращается в прошлое. Он убивает отца Гарри и отправляется следить за Освальдом. Но ему необходимо жить в пролом аж пять лет. Поэтому дабы не вызывать подозрений он устраивается учителем. Здесь он заводит роман с Сейди Данхилл. В следствии череды неудач и случайностей, главный герой книги Стивена Кинга «11/22/63» едва успевает спасти Кеннеди. Но ценой этого спасения является жизнь Сейди. Джейк же получает признательность президента и настоятельную просьбу спецслужб покинуть страну.
Если дальше роман Стивена Кинга «11/22/63» читать, то вы узнаете, как около портала Джейк встречает «наблюдателя». Он сообщает ему, что изменения в прошлом могут очень негативно отразится на настоящем, и что порталы подобные этому крайне периодически возникают в любых местах. Но действие этого портала скоро закончится. Вернувшись домой Джейк попадает в мир отравленный радиацией. Гарри Даннинг, который в этом настоящем опять инвалид рассказывает, что виной всему Кеннеди.
Главный герой книги «11/22/63» Кинга решает еще раз отправится в прошлое. Ведь это перечеркнет все изменения которые он сделал во время предыдущих посещений. Это срабатывает и он возвращается в привычный себе мир. Он разыскивает 80-летнюю Сейди и танцует с ней танец под музыку, которая звучала во время их знакомства.
Книга «11/22/63» на сайте Топ книг
Недаром этот роман Стивена Кинга многие считают одним из лучших произведений великого фантаста. Уже не первый раз он занимает достойные места в рейтинге топ лучших книг фантастики, а так же среди лучшей исторической фантастики. И если учитывать, что интерес к роману не убывает, высокие места этой книги среди лучших книг научной фантастики можно нашем предположить и в дальнейшем.