армянские церковные имена для девочек при крещении
Как образовываются армянские женские имена и как правильно выбрать подходящее? Список по алфавиту и значения
Выбор имени для ребенка – это всегда волнительный и ответственный процесс. Особенно трепетно матери выбирают имена для своих дочерей.
Ведь так хочется, чтобы у них была счастливая судьба. В армянской семье особенно внимательно подходят к выбору имени для девочки: оно должно олицетворять те качества, которые родители хотят видеть в своей дочери. О том какие существуют красивые, необычные, распространенные и редкие имена расскажем в этой статье.
Образование имен для девочек
За время своей истории армянская культура испытывала влияние различных народов и их традиций. Поэтому множество имен имеют отнюдь не армянское происхождение. Встречаются славянские, персидские, греческие, тюркские и другие. Самые древние национальные имена образовывались от имен армянских богов:
Сами имена часто в основе своей имеют нарицательные существительные. Например, в армянской традиции существовал обычай называть не по имени, а по следующим признакам:
Распространение получили и имена-существительные, образованные на основе слов национального языка. Среди них названия:
Принятие армянским народом христианства привело к тому, что девочек часто стали называть библейскими церковными именами. Христианские имена получили распространение среди большинства европейских народов, но каждый из этих народов преобразовал их по-своему. Например, «Иоганнес» для итальянцев стал Джованни, для французов – Жаном, для поляков – Яном, а для армян – Ованесом.
Так же, претерпев видоизменения, вошли в обиход и другие имена, например, Егине (устремленная к солнцу), Седа (шелк), Овсана (форма имени Оксана).
Женские имена образовывались в армянском языке на основе мужских с добавлением суффикса женского рода. Суффиксы разнились в зависимости от семейного статуса владелицы:
В образовании имен также использовались и такие суффиксы женского рода:
В именах, заимствованных из других языков, присутствовали также суффиксы:
Женские имена с указанными суффиксами склонялись по принципу женского рода; однако в современном армянском языке категории рода больше нет. Некоторые имена подходили и мальчику, и девочке, например:
Как выбирают?
Подобрать красивое армянское имя не составит труда. Большинство из них благозвучны и олицетворяют в своем значении нежную женскую природу:
Подобные имена всегда давались с умыслом: в надежде, что девочка будет обладать такими внутренними качествами, которые заложены в ее имени. Среди армянских имен вообще часто можно встретить такие, которые определяют характер:
Самыми популярными армянскими именами в последние годы считаются:
Следующие по популярности:
Можно еще предложить взять на заметку красивые и не слишком распространенные имена для девочек:
Список самых красивых по алфавиту от А до Я: значение и происхождение
Имена для девочек на букву А:
Далита – армянского происхождения со значением “девственная».
Егине/Егинэ – женское имя со значением “стремящаяся к Солнцу”.
Имастуи – редкое имя, но оно способно наделить девочку мудростью, т.к. переводится “мудрая”.
К:
Карине – “прославляющая, ликующая”, обладательница такого имени проведет свои дни в радости.
Луцине – в переводе с армянского “луна”, владелица такого имени станет подобна этому светилу.
Овсана – армянская форма имени Оксана. Овсана выделяется смелостью и независимостью.
Парандзем – “славная, схожая с ослепительным Высшим Божеством”. Имя Парандзем символизирует склонность человека к непрерывному движению.
Такухи – интересное по звучанию имя переводится “королева” и предвещает девочке королевскую жизнь.
Хуриг – “маленький огонь” дарует своей владелице “огненные” качества.
Цовик – “маленькое озеро, морская богиня”.
Этери – в переводе с греческого “эфир”.
Если назвать дочь этим именем армянско-грузинского происхождения, то она будет выделяться своей красотой, очарованием и добротой. Каким бы не было выбранное имя для девочки, пусть оно будет удобным в произношении и принесет своей владелице счастливую жизнь.
Армянские имена
Рекомендованные сообщения
Создайте аккаунт или войдите в него для комментирования
Вы должны быть пользователем, чтобы оставить комментарий
Создать аккаунт
Зарегистрируйтесь для получения аккаунта. Это просто!
Войти
Уже зарегистрированы? Войдите здесь.
Наш выбор
В БЕРЛИНЕ БОЛЬШЕ НЕТ АЗЕРБАЙДЖАНА
SUM опубликовал запись в блоге в Офис №1, 17 октября
Фильм: «Арцах непокорённый. Дадиванк» Автор фильма, Виктор Коноплёв
SUM опубликовал запись в блоге в Офис №1, 31 августа
В Риме изберут Патриарха Армянской Католической церкви
SUM опубликовал запись в блоге в Офис №1, 31 августа
В сентябре в Риме пройдет епископальное собрание, в рамках которого планируется избрание Патриарха Армянской Католической церкви.
Об этом сообщает VaticanNews.
Ранее, 22 июня, попытка избрать патриарха провалилась, поскольку ни один из кандидатов не смог набрать две трети голосов, а это одно из требований, избирательного синодального устава восточных церквей.
Отмечается, что новый патриарх заменит Григора Петроса, который скончался в мае 2021 года. С этой целью в Рим приглашены епископы Армянской Католической церкви, служащие в епархиях различных городов мира.
Епископы соберутся в Лионской духовной семинарии в Риме. Выборы начнутся под руководством кардинала Леонардо Сантри 22 сентября.
History of Modern Iran
SUM опубликовал запись в блоге в Офис №1, 3 июня
Решил познакомить вас, с интересными материалами специалиста по истории Ирана.
Уверен, найдете очень много интересного.
Edward Abrahamian, «History of Modern Iran».
«В XIX веке европейцы часто описывали Каджарских шахов как типичных «восточных деспотов». Однако на самом деле их деспотизм существовал лишь в виртуальной реальности.
Власть шаха была крайне ограниченной из-за отсутствия государственной бюрократии и регулярной армии. Его реальная власть не простиралась далее столицы. Более того, его авторитет практически ничего не значил на местном уровне, пока не получал поддержку региональных вельмож
Азербайджан и ВОВ
SUM опубликовал запись в блоге в Офис №1, 10 мая
Православные женские имена: как назвать девочку по церковному календарю?
В христианстве выбор имени для девочки зависит от даты ее рождения. Если родители хотят назвать свою дочь по святцам, то они должны знать, что наречение по христианским канонам происходит на 8-й день от появления на свет ребенка.
Можно назвать девочку редким старинным именем в память святой мученицы. В православных святцах чаще всего встречаются женские имена греческого, латинского и еврейского происхождения, но есть и исконно русские.
Крестины обычно проходят на сороковой день после появления новорожденного на свет. Священнослужители могут порекомендовать религиозным родителям наречь ребенка именем святого, который упоминается в православных святцах в день его крещения.
Редкие и красивые имена для девочек:
Если имя ребенка при крестинах совпадает с мирским, то новорожденный получит расположение и незримую защиту своего Ангела Хранителя на всю жизнь.
С каждым годом церковный календарь женских имен дополняется и меняется, в нем появляются новые имена мучеников, которые были признаны святыми и канонизированы церковью.
Священнослужители настоятельно рекомендуют предварительно ознакомиться с биографией и жизнью святого, прежде чем нарекать своего новорожденного церковным именем.
Если святая мученица, в честь которой родители нарекли свою дочь, почитается церковью несколько раз в году, то именинами ребенка будет ближайший день памяти после его дня рождения.
Полный список женских православных имен по алфавиту представлен в таблице.
| Буква | Женские имена |
|---|---|
| А | Августа, Агафия, Агния, Агриппина, Алевтина, Александра, Алла, Анастасия, Анатолия, Ангелина, Анна, Антонина, Анфуса, Аполлинария, Ариадна, Аза, Агата, Анисья |
| В | Варвара, Виктория, Васса, Василиса, Вера, Виринея (Вероника) |
| Г | Гликерия, Галина, Глафира |
| Д | Дария, Дорофея, Домна (Домника), Досифея, Дора |
| Е | Елисавета, Елена, Екатерина, Ефросиния, Евпраксия, Евдокия, Евгения, Ева, Ефимия |
| З | Зинаида, Зоя |
| И | Ирина, Ираида, Иулия, Иулиания, Исидора |
| К | Ксения, Клавдия, Кира, Капитолина, Калерия (Валерия) |
| Л | Людмила, Любовь, Лидия, Лариса, Ливия |
| М | Матрона, Марфа, Мария, Милица, Мелания, Мариамна, Маргарита, Марина |
| Н | Наталия, Надежда, Неонилла, Нина, Ника, Нонна |
| О | Ольга, Олимпия |
| П | Параскева, Пульхерия, Пелагия |
| Р | Регина |
| С | София, Сусанна, Стефания, Серафима, Светлана, Саломия |
| Т | Татиана, Тамара, Таисия |
| Ф | Феодора, Фекла, Феодосия, Феврония, Фаина, Феофила |
| Х | Христина, Хриса |
| Ц | Цецилия |
| Ш | Шушаника |
Красивого женского имени Мирослава (Мира), которое обозначает «прославляющая мир», нет в церковном календаре. Однако, у славян существовала святая мученица Мирослава Константинопольская, которая и является покровительницей девочки с этим именем. День ангела 25 октября и 13 апреля.
Православный календарь женских имен, их церковная форма, происхождение и значение представлены в таблице.
Перечень имен святых женщин в православии, почитаемых церковью в январе.
Каким современным вариантом назвать новорожденную девочку? Список армянских женских имен и их значения
Армянские имена являются отражением лучших человеческих черт, которыми бы хотелось наделить ребёнка в будущем, или соответствуют его внешним качествам.
Как известно, армянские женщины во все времена славились верностью, преданностью, умением быть прекрасной хозяйкой, а также внешней и внутренней красотой. С этим и связано большое разнообразие женских имён.
Из статьи вы узнаете о значении и происхождении армянских имянаречений, их особенностях, а также найдете список самых популярных и необычных имен.
Возникновение и происхождение
История армянских имён уходит далеко в древность, и происходят они в основном от имён нарицательных. В ранние времена людей нарекали именами, несущими глубокий смысл и прогнозирующими им положительные личностные характеристики и благоприятную судьбу.
Наиболее распространены армянские национальные имена, чаще всего происходящие от названий драгоценных камней (Алмаст – «алмаз») и тканей (Метаксия – «шёлк»), небесных тел (Астхик – «звёздочка»), растений (Алвард – «красная роза», Вардуи – «роза», Манушак – «фиалка»), явлений природы (Айкуи – «рассвет») и имён языческих богинь (Мане – «армянская богиня», Нане – «богиня домашнего очага»).
Существуют также и заимствованные из различных языков имена, видоизменённые впоследствии и воспринимающиеся в настоящее время как армянские (Евгине, Забел, Катарине, Элиз).
Особенности имянаречения
К выбору имени для девочки нужно подходить с большой ответственностью и учитывать его смысл Если родители хотят видеть в дочке олицетворение необыкновенной красоты растений, грациозности и здоровья определённых животных, то имя выбирают с соответствующим значением. В случае желания отдать дань традициям и армянской культуре чаще всего ребёнка называют в честь одной из языческих либо христианских богинь.
Существует также традиция называть новорожденных в честь отцов, чьи имена преобразуют с добавлением окончаний –ухт и –уи, олицетворяющих женское начало. Так, например, дочь Вормизда можно назвать Вормиздухт, дочь Тиграна – Тигрануи, а Азата – Азатуи.
В зависимости от желаемого достоинства или качества, которым хотелось бы наделить малышку в будущем, надо выбирать имя с соответствующим смыслом.
Список современных и красивых вариантов и их значения
Популярные и распространенные
Статистика за прошлый год показала, что наиболее популярными среди женских армянских имён являются как заимствованные (Ева, Элен, Софи, Ангелина, Ариана, Мириам), так и национальные имена: Аревик, Гаяне, Наре, Маре, Анаит, Лусине, Нарине, Карине, Седа.
Редкие женские
Значительная часть имён, популярных в прошлые десятилетия, в настоящее время теряет свою значимость для современного общества и постепенно уходит на задний план.
Молодых девушек с именами Цовик, Овсанна, Шаганэ, Вардуи, Бурастан, Алвард, Азатуи теперь уже редко встретишь на улицах. Меняются армянские традиции, культура, история нации – меняется и история женских имён.
Огромное разнообразие мелодичных и благозвучных женских имён позволяет родителям подобрать лучшее и наиболее подходящее имя для дочери по заключённому в нём смыслу. Каждое имя несёт в себе маленький дар, и, поскольку оно останется с ребёнком на всю жизнь, так важен его выбор.
Крёстное имя: какое оно будет и как крестить ребёнка, если его имени нет в святцах
Ещё столетие назад имя новорождённому ребёнку было дать очень просто. В день его рождения мама и папа просто заглядывали в святцы и выбирали один из нескольких вариантов (иногда он был всего один). Сегодня же далеко не все следуют церковным традициям, да и многие имена святых устарели. И чаще всего родители дают малышу имя, ориентируюсь на моду, желая выделиться или просто потому, что понравилось, как младенца назвали знакомые. Тем не менее крестят детей в нашей стране очень многие, кто-то относится к этому Таинству серьёзно, кто-то воспринимает его как формальность. Каким же именем нарекают при этом малыша? И что делать, если мирского имени нет в святцах.
Как определяют имя для крещения ребёнка
Родители, которые при выборе имени для ребёнка учитывают церковные традиции, поступают следующим образом:
Возможно, в семье есть особо почитаемый святой, и ребёнка назвали в его честь
Возможно, мама после долгого периода бесплодия дала обет, например, Ксении Петербуржской, что назовёт дочку в её честь
Кроме того, бывает, что родителям очень нравится какое-то имя, и оно есть в святцах. Но роды, например, выпадают на весну, а память святого с этим именем отмечается осенью. Церковь в таких случаях ничего не имеет против того, чтобы люди осуществили задуманное.
Например, у Владислава именины только один день в году — 7 октября. Конечно же, родителям, чей сын родился далеко от этой даты, не запрещается так наречь сына. У Вероники — 17 октября, у Виктории именины только 24 октября, у Валерии — 6 мая и 20 июня, У Киры — 17 декабря, и 13 марта.
У некоторых святых именины только один раз в году, но всё равно можно назвать ребёнка таким именем
Зато есть мужские и женские имена, довольно популярные сегодня, именины которых отмечаются в году много раз. Приведём лишь отдельные примеры:
Именины некоторых святых с определённым именем отмечаются много раз в году
Крещение взрослого человека
Вообще на Руси рождённого ребёнка стремились окрестить как можно раньше (из-за печального тогда состояния медицины) – на 3-й, 8-й, реже на 40-й день. Это в корне отличалось от позиции католиков, которые допускали крещение только в сознательном возрасте (человек сам должен сделать выбор, прийти к вере, а не родители должны решать за него).
Сегодня же православная вера не принуждает крестить всех только в младенческом возрасте. Родители могут дать ребёнку вырасти и самому принять важное решение. Кроме того, такое иногда бывает у некрещённых родителей: малыш вырастает и сам приходит к вере уже взрослым вопреки родительскому воспитанию.
Некоторые люди крестятся во взрослом возрасте и сами могут выбрать себе церковное имя (в том числе оставить своё)
Такой новообращённый взрослый христианин может оставить при крещении своё же имя, если оно есть в святцах. Но некоторые люди принимают решение в процессе Таинства Крещения поменять имя (возможно, для них это будет символически подчёркивать духовное перерождение). Это нужно заранее обговорить с батюшкой: он, например, подскажет, что можно взять созвучное имя (тем более если человек намерен изменить его и в паспорте). А возможно, крещаемый уже остановился на каком-то определённом имени, совершенно не похожем на его мирское (главное, чтобы оно было в святцах).
Видео: какое имя давать ребёнку при крещении (объясняет батюшка)
В святцах есть имя ребёнка, но с другим звучанием: как крестить Артёма, Светлану, Дениса и других
Если мы не находим имя ребёнка с святцах, это не всегда значит, что его там нет. Часто бывают просто архаичные формы, непривычные нам сегодня. Примеров можно привести много:
Некоторых мирских имён нет в святцах, зато там есть имена с похожим звучанием (архаичные), пример тому — Юлия и Иулия
Некоторые славянские имена имеют одно значениес церковными именами (как правило, греческими). Пример тому — Светлана. Девочку с таким именем можно окрестить как Фотинию (от греч. «свет»).
Некоторые имена имеют свои церковные аналоги но не основании звучания, а по смыслу (например, Светлана — Фотиния)
Аналогичная пара имён — Богдан и Феодот (греч. «Богом данный»).
У некоторых современных родителей есть тенденция изначально называть малыша именно именем со старинным звучанием: не Данил, а Даниил, не Наталья, а Наталия. Если они этого хотят, священник не будет против, а святцы только помогут сделать выбор.
Однако некоторые батюшки считают, что наречение младенца таким именем должно быть именно искренним желанием православных родителей, а не просто способом поразить окружающих, подчеркнуть свою оригинальность.
Если имени в святцах нет: Алиса, Мирослава, Карина и другие имена
Многие родители сегодня стремятся назвать малыша модно, оригинально, звучно. И часто оказывается, что такого имени в святцах нет (причём нет и его похоже звучащей архаичной формы). В этом случае священник предлагает выбрать имя просто с похожим звучанием или имеющее аналогичное значение. Традиционно устоявшиеся соответствия можно посмотреть в официальных православных интернет-изданиях (например, azbuka.ru, pravoslavie.ru, http://beleparh.ru/). Также можно зайти в храм или церковную лавку и попросить помощи там. Вот несколько традиционных соответствий для мирских имён, которых нет в Месяцеслове:
Девочку по имени Алиса можно окрестить, например, как Александру или Василису
Хотя имя Ева имеет прямое отношение к христианству, святая с таким именем появилась лишь около 20 лет назад
В русских святцах нет имени Мирослава, зато в других славянских странах девочек крестят этим именем
Здравствуйте! Подскажите, пожалуйста. Обязательно ли ребёнка называть именем, которое есть в Православии? А если, например, я назову дочь Алисой? Как её будут крестить? Юлия.
Отвечает протоиерей Александр Ильяшенко:
Здравствуйте, Юлия!
Конечно, лучше сразу давать девочке православное имя. Если же Вы назовёте дочь Алисой, то при Крещении ей дадут православное имя (например, Александра), и именно с этим именем она будет участвовать в церковной жизни (причащаться, исповедоваться, венчаться и т. д.).
С уважением, протоиерей Александр Ильяшенко
https://www.pravmir.ru/vopros-otvet/moego-synishku-zovut-emil-rodilsya-16-avgusta-pod-kakim-imenem-ego-krestit/
Здравствуйте! Моего сынишку зовут Эмиль, родился 16 августа, под каким именем его крестить? Кристина.
Отвечает священник Дионисий Свечников:
Вполне созвучное и подходящее — Емилиан.
С уважением, священник Дионисий Свечников
https://www.pravmir.ru/vopros-otvet/moego-synishku-zovut-emil-rodilsya-16-avgusta-pod-kakim-imenem-ego-krestit/
Если же вовсе не получается подыскать в святцах имя, похожее на то, какое дали малышу (или эти варианты не нравятся родителям), можно просто выбрать имя святого, память которого празднуется в день крещения либо любое понравившееся имя по святцам. Следует помнить, что в молитвах упоминать этого человека нужно только его церковным именем, равно как и писать записки «о здравии» в храме.
Некоторые люди хотят дать ребёнку при крещении принципиально другое имя, даже если то, что записано у него в свидетельстве о рождении, уже есть в святцах. Объясняют они это стремлением защитить малыша от сглаза, недобрых людей. С точки зрения церкви это неразумно, проявление суеверия, магии.
Из собственной практики припоминаю отпевание очень старой женщины. Которая, будучи Марией, крещена была Александрой. Причём никто из родственников этого не знал. И только то, что ещё была жива старшая сестра бабушки, ещё более ветхая старица, предотвратило отпевание усопшей под другим именем. Видя упорство в суеверном желании, всегда вспоминаю этот случай. Есть ли уверенность, что рядом с каждым таким ребёнком окажется старшая сестра?
Иерей Михаил Самохин
https://www.pravmir.ru/imya-sobstvennoe-ili-kak-vybrat-imya-rebenku/
Также православие не приветствует двойные имена (например, одно мирское, другое — крещёное). Хотя на Западе они популярны. Если мирское имя и церковное немного отличаются по звучанию, то в обычной жизни человек пользуется первым, а в церковных таинствах использует второе.
Важно! Согласно православному учению именно со вторым именем христианин предстанет пред Небесным Судьёй во время Второго пришествия Христа (на Божьем Суде).
Видео: зачем менять ребёнку имя при крещении, если его нет в святцах (объясняет православный священник)
Выбор имени при крещении ребёнка очень важен. Хорошо, когда оно совпадает с тем, что дали малышу родители при рождении. Если нет — можно просто подобрать в святцах архаичную форму или созвучный вариант. Именно это имя следует использовать в домашних и церковных молитвах.