Brother prestige 300 швейная машина brother
Brother Prestige 300: инструкция
Раздел: Швейное Оборудование
Тип: Швейная Машина
Характеристики, спецификации
Инструкция к Швейной Машиной Brother Prestige 300
Руководство по эксплуа тации
XL5000us.book Page 1 M onday, March 22, 2004 6:48 PM
ИНСТРУКЦИИ ПО БЕЗОПАСНОСТИ
При эксплуатации швейной машины следует всегда соблюдать следующие основные меры
Перед началом эксплуатации внимательно прочтите все инструкции.
ВНИМАНИЕ! Для предотвращения возможности поражения
1. Никогда не оставляйте ш вейную машину без присмотра при вставле нной в розетку вилке
сетевого шнура. Сразу же по сле использования швейной машины или пе ред ее чисткой
всегда вынимайте вилку сетевого шнура из ро зетки.
2. Перед заменой лампочки по дсветки всегда вынимайте вилку сетевого шнур а из розетки.
Для замены используйте лампо чку того же типа, имеющу ю мощность 15 Ватт.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: Для уменьшения риска возгорания,
поражения электрическим током, по лучения ожогов или травм:
1. Не допускайте использования маш ины в качестве игрушки. Необходимо быть о собенно
внимательным, когда машина используется д етьми или когда во вр емя работы на машине
рядом нах одятся дети.
2. Используйте машину только по ее прямому назначению, как описано в настоящем
руководстве. Используйте только те принадлежности, которые рекомендованы
изготовителем и указаны в данном руководстве.
3. Н икогда не используйте швейную машину, если у не е поврежден сетевой шнур или вилка,
если машина плохо работает, если ее уронили или повре дили, если в машину попала во да.
В этих случаях машину следует отправить официальному дилеру компании BROTHER
вашего региона или в у полномоченный сервисный центр для проверки, ремо нта и наладки
ее электрической или механической части.
4. Никогда не работайте на машине при закрытых вентиляционных отверстиях. Содержите
вентиляционные отверстия машины и педаль в чистоте, своевременно очищайте их от
пыли, грязи, обрывков ткани и ворса.
5. Не роняйте в отверстия машины и не вс тавляйте в них никаких посторонних предметов.
6. Не используйте машину для работы вне помещения.
7. Не используйте машину в пом ещениях, в которых распыляют те или иные аэрозоли или
применяют чистый кисл ород.
8. Д ля отключения машины от элек трической сети установите сетевой выключатель в
9. При отключении машины от сети не вытягивайте вилку за шнур. Возьмитесь за вилку и
выньте ее из э лектрической розетки.
10. Держите пальцы вдали от движущихся ч астей машины. Будьте особенно осторожны при
работе рядом с игл ой.
11. Применяйте только с оответствующую игольн ую пластину. Использование не подходящей
игольной пластины может привести к поломке иглы.
12. Не используйте по гнутые иглы.
13. Не тяните и не подталкивайте ткань во вре мя шитья. Это может привести к отклонению
Швейная машина Brother Prestige 300
Цвет на изображении может
отличаться от действительного рисунка.
Оценка на основе мнений 2 покупател ей
| Производитель | Brother |
| Тип управления | электромеханическое |
| Тип челнока | качающийся |
| Выполнение петли | автомат |
| Строчки | Потайная, эластичная, эластичная потайная, «зигзаг» |
| Рукавная платформа | есть |
Средняя цена в магазинах не определена.
Технические характеристики Швейная машина Brother Prestige 300
Общие характеристики
Швейные операции
Комплектация
Конструкция
Особенности
Словарь терминов
Полная информация о товаре, изготовителе, комплектации, технических характеристиках и функциях содержится в технической документации.
Описание товара
2 отзыва о Швейная машина Brother Prestige 300
Опыт использования: несколько месяцев
Достоинства
Нравится качающийся челнок. Отметила бы качество сборки и качество деталей. Видно, что вещь сделана на совесть. Кол-во операций вполне устраивает. Но тут смотря у кого какие потребности, мне бы и 10 операций хватило.
Недостатки
Со временем поняла, что не хватает оверлочной строчки.
Комментарий
Долгое время решалась между 100-й, 200-й моделью и этой. В итоге выбрала эту из-за того, что тут автоматическое выметывание петли. И, кажется, не прогадала. Очень упрощает работу.
Опыт использования: больше года
Достоинства
Очень хорошая машинка для дома.
Комментарий
Это моя первая машинка, сравнивать могу только с маминой «Чайкой» в детстве. Недостатков даже назвать не могу. Достаточно мягко стартует, хорошая сборка, нитковдеватель, автовымётывание петли, достаточное для меня разнообразие строчек (21 штука), милые фестончики 🙂 Мы очень быстро с ней подружились, хотя я довольно привередлива к удобству и эргономичности техники. Удобная и мягкая кнопка для шитья в обратную сторону. Нижнюю нить не надо вытягивать наверх. она одним движением заправляется. обрезается и можно начинать шить. В комплекте идёт достаточное количество приспособлений: простая лапка для зигзага, для прямой строчки, молнии, пуговиц, двойная игла, несколько шпулек, несколько игл, отвёртка, контейнер со смазкой. У меня ещё лапка для потайной строчки прилагалась, хотя в инструкции такого нет. Шпульки-лапки универсальные, меня застращали кучей разных стандартов, но оказалось, что не стоит переживать. Это «обычный Brother». Легко снимается и надевается обратно часть столика, она же контейнер для принадлежностей. Если снять этот столик, можно подобраться к достаточно неудобным местам при шитье. Подробная и понятная инструкция с кучей картинок-схем, объясняющих, что, куда и как. Описание каждой строчки с примерами настроек ширины и длины стежка. Ручка переключения строчек работает в двух режимах. То есть каждому положению этой ручки соответствует две цифры из списка строчек: одна «обычная» и одна эластичная, с фиксированной длиной стежка. Если длина стежка установлена на каком-то численном значении, то строчка будет «простая», а если ручка длины стежка стоит на отметке SS (видимо, что-то типа standart setup, стандартное положение), то строчка эластичная. Под ручкой выбора строчки прямо на машинке есть таблица, где сразу можно увидеть, какая из строчек соответствует цифре. В общем получилось много слов, но на самом деле всё просто, наглядно, и быстро привыкаешь. В целом ей очень удобно и приятно пользоваться, вот.
Количество отзывов: 2
Ваш отзыв поможет кому-то сделать выбор. Спасибо, что делитесь опытом!
Лучшие варианты покупки по низкой цене
Где купить дёшево? Рассмотрите предложения с доставкой или самовывозом. Сравнение цен онлайн. Выберите удобное для себя место приобретения.
Возможно, вас также заинтересует, что с этим товаром часто покупают
Brother Prestige 300: ИСПОЛЬЗОВАНИЕ ШВЕЙНОЙ МАШИНЫ
ИСПОЛЬЗОВАНИЕ ШВЕЙНОЙ МАШИНЫ: Brother Prestige 300
XL5000us.book Page 6 Monday, March 22, 20 04 6:4 8 PM
ИСПОЛЬЗОВАНИЕ ШВЕЙНОЙ МАШИНЫ
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
● В качестве источника питания используйте то лько бытовую электросеть. Использование
другого источника м ожет привести к возгоран ию, поражению элек трическим током или
● Выключайте м ашину и вынимайте вилку из розетки в следующих случаях:
• Е сли вы оста вля ете м ашин у б ез п рис мотр а
• По окончании работы на машине
• При сбое электропитания во время работы
сли машина работает с перебоя ми изPза плохих электрических соедине ний или иных
ВНИМАНИЕ
● Не пользуйтесь удлинителями или разветвителями, в которые включено несколько бытовых
приборов. Это м ожет привести к возгоранию или поражению электрическим током.
● Не дотра гивайтесь до вилки м окрыми ру ками. Это м ожет привести к по раже нию
электрическим то ком.
● Для отключе ния пи тания машины с начала всег да выключайте сетевой выкл ючатель. При
за сетевой шнур – это м ожет при вести к его повреждению и стать причиной возг орания или
пораже ния электрическим токо м.
перек ручивания или образования узлов. Не производите никаких модификаций шнура.
повышенной темпе рату ры. Все это может привести к повре ждению шнура и стать причиной
возгорания или пораже ния электрическим током. В случ ае поврежде ния сетевог о шнура или
вилки отправь те машину уполномоченному дилеру фирмы для ремонта.
● Если машина не использу ется длительное время, отк лючите сетевой шнур от сети
электропитания. В противном случае возможно возгорание или поражение электрическим
XL5000us.book Page 7 Monday, March 22, 2 004 6:48 P M
Подключен ие эле ктропи тания
Выключатель п итания
и лампочки подс ветки
Вставьте разъем сетевого шнура в гнездо на
Этот выключатель служит для включения и
выключения машины и лампочки подсветки.
Вставьте вилку сетево го шнура в настенную
1 Вклю чен (нажата сторона с символом “I”)
2 Выкл ючен (нажат а сторона с с имволом “
Педаль
При несильном нажатии на педаль машина
работает на низкой скорости. При более си льном
нажатии на педаль скорость шитья увеличивается.
При снятии ноги с педали машина
останавливается. Следите за тем, чтобы в то
время, когда машина не используется, на педали
не находилось никаких предметов.
● Перед тем как оставить машину без
присмотра, выключите ее сетевым
выключателем и выньте вилку сетевого
шнура из насте нной розетки.
● При выполнении технического
обслуживания машины, снятии крышек
и замене лам почки также необходимо
ВНИМАНИЕ
вынуть вилку сетевого шнура из розетки.
● Не допускайте накопления внутри педали
пыли или попадания внутрь педали
кусоч ков ткани – это может пр ивести к
возгоранию или поражению
электрическим токо м.
XL5000us.book Page 8 Monday, March 22, 2 004 6:48 P M
Вставьте иглу п лоской частью, обра щенной
Установ ка иглы
назад, до того м омента, когда она коснется
Затяните винт игло держателя.
ВНИМАНИЕ
● Перед за меной иг лы выключите машину
сетевым выключа телем. Если оставить
машину включенной и случайно нажать
на педаль, машина придет в действие, что
может привести к травме.
● Приме няйте только иг лы,
предназначенные для бытовых швейных
машин. Любые другие иг лы при работе
2 Ограничите ль иглы
мо гут п огнуться или слома ться, чт о
может привести к травме.
● Никогда не пользуйтесь погнутыми
ВНИМАНИЕ
иг лами. Погнутая иг ла при работе м ожет
● Вставь те иг лу до того м оме нта, к огда о на
слома ться, что может привести к трав ме.
коснется ограничителя, и за тяните винт
иг лодержателя отверткой. Если иг ла
Выньте вилку сетевого шнура из
вс тавлен а н е до уп ора и ли винт
Поднимите игловодитель в крайнее верхнее
привести к поломке иг лы или
повреждению маши ны.
Опустите приж имную лапку.
Проверка и глы
Если игла уже установлена, выньте ее,
Для нор мального ши тья швей ная игла
ослаб ив винт иг лодерж ателя от вертко й и
обяза тельно долж на б ыть пря мой и о строй.
Перед тем как использо вать иглу, положите ее
плоской частью на какуюPлибо п лоскую
поверхность, как показано на рисунке.
• П ри ослаблении или затяжке винта
Если игла погнута ил и затупил ась, зам ените
иглодержателя не прикладывайте
чрезмерных усилий – это может
привести к повреждению неко торых
XL5000us.book Page 9 Monday, March 22, 20 04 6:4 8 PM
Опусти те рычаг пр ижимн ой лапк и и
Замена прижимн ой лапки
зафиксируйте л апку в адаптер е. Если
прижим ная ла пка поло жена н а игол ьную
пластину правильно, ее стерженек
ВНИМАНИЕ
защелкнется в адаптере.
Перед заменой при жимной лапк и
обяз а тельн о отключи те элек тропи тание
машины. Если оставить машину
включенной и случайн о нажа ть на педаль,
машина п ридет в дейст вие, что может
приве сти к травм е.
● Используйте только ту прижимную
для выбранной с трочки. Если
у дарить по прижимной лапк е и погн уться
● Используйте только те прижим ные
лапки, кото рые специально
предназначены для данной машины.
Использование любых других
прижимных ла пок може т привести к
В зависимости от того, ч то и как вы соб ираетесь
шить, вам придется ус тановить иглу, подходящую
для конкретной процедуры шить я.
■ Фиксация лапки осуществляется путем
защел кива ния на ст ержне
Подни мите иглу в край нее ве рхнее положен ие,
пове рнув ма ховик на себ я (про тив ч асово й
стрелк и), зате м под ними те рыча г приж имно й
Разб локир уйте ф икса цию п рижим ной ла пки,
подняв рычажок на задней стороне у зла
ВНИМАНИЕ
● Если прижимна я лапк а у станов ле на
неправильно, иг ла при шитье может
ударит ь по лап ке и погну ться или
Положи те другую пр ижимну ю лапку на
игольную пла стину точ но под иглов одителем
находился на одной линии с па зом в
хвостовике адаптера лапки.
XL5000us.book Page 10 Monday, M arch 22, 20 04 6:48 PM
Переобор удова ние машины для ра боты
с функцией “свободный рукав”
Функци я “свобо дный рук ав” уд обна для
обработки цил индрических де талей одежды и
шитья в труднодоступны х частях изделия. Для
пер еоб оруд ова ния маш ины для р абот ы с
функцией “св ободный рукав” под нимите стол ик
приставку и сни мите его с машин ы.
1 Приподнимите заднюю част ь столика
приставки по направлению вверх и к
2 Потяните с толикприставку и снимите
1 Столи кприс тавк а
Обеспечение устойчи вости
машины
Если машина устана вливается на неровной
поверхности, то добейт есь ее усто йчивого
положения пут ем вращения резино вой ножки в
Brother Prestige 300: ОРГАНЫ УПРАВЛЕНИЯ
ОРГАНЫ УПРАВЛЕНИЯ: Brother Prestige 300
XL5000us.book Page 11 Monday, March 22, 2004 6:48 PM
ОРГАНЫ УПРАВЛЕНИЯ
Ручка выбора строчки
Для выбора строчки просто поверните ручку
выбора строчки в л юбом направлении. Значения
● Поскольку ручка выбора строчк и не
ширины строчки и длины сте жка приведены на
может в ращат ься беск онечно по кругу, ее
нельзя повернуть из положения,
соответствующего последней ст рочке, в
положение, соответствующее пе рвой
строчке, и наоборот. Для выбора первой
строчки, когда ручка установлена на
последнюю строчку, или последней
строчки, когда ручка установлена на
первую строчку, поворачивайте ручку
выбора строчки в противоположном
направлении до тех пор, п ока не будет
выбрана требуемая строчк а.
1 Ручка вы бора ст рочки
2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21
2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15
XL5000us.book Page 12 Monday, March 22, 20 04 6:4 8 PM
Рекоменду емые зн ачения шири ны строчек и длины стежков
Рисунок Наимен ован ие строч ки
ВЫМЕТЫ ВАНИЕ ПЕТЕЛЬ ЗА
ПР Я МАЯ СТР ОЧ КА
СТРОЧКА РАКУШКА 35
ЭЛАСТИЧНАЯ СТ РОЧКА 35
ЭЛАСТИЧНАЯ ПО ТАЙНАЯ
ФЕСТОННАЯ СТРО ЧКА 35
СТРОЧ КА Д ЛЯ ШИТ ЬЯ В ДВ УХ
СОЕД ИНИТЕЛ ЬНАЯ С ТРОЧК А 35
ЗАКР ЕПИТЕ ЛЬНАЯ СТ РОЧКА 35
ТРОЙНАЯ Э ЛАСТИЧНАЯ
ТРОЙНАЯ Э ЛАСТИЧНАЯ
14 СТР ОЧК А Д ЛЯ ОБ МЕ ТЫВА НИЯ
ЭЛАСТИЧН АЯ СТРО ЧКА ДЛЯ
ОБМЕТЫВА НИЯ (ОВ ЕРЛОК)
СТРОЧКА “ЕЛО ЧКА” 35
СТРЕЛ ОВИДНА Я С ТРОЧКА
ДЕКОРА ТИВНАЯ СТРО ЧКА 35
СТРОЧКА В ФОРМЕ ЛИСТ ОВ 35
СТРОЧКА В ФОР МЕ ДЕРЕВА 35
СТРОЧКА В ФОРМЕ ЛОМАНОЙ
XL5000us.book Page 13 Monday, March 22, 20 04 6:4 8 PM
Рисунок Наимен ован ие строч ки
ВЫМЕТЫ ВАНИЕ ПЕТЕЛЬ ЗА
ПР Я МАЯ СТР ОЧ КА
СТРОЧКА РАКУШКА 35
ЭЛАСТИЧНАЯ СТ РОЧКА 35
ЭЛАСТИЧНАЯ ПО ТАЙНАЯ
ФЕСТОННАЯ СТРО ЧКА 35
СТРОЧ КА Д ЛЯ ШИТ ЬЯ В ДВ УХ
ТРОЙНАЯ Э ЛАСТИЧНАЯ
ТРОЙНАЯ Э ЛАСТИЧНАЯ
12 СТР ОЧК А Д ЛЯ ОБ МЕ ТЫВА НИЯ
ЭЛАСТИЧН АЯ СТРО ЧКА ДЛЯ
ОБМЕТЫВА НИЯ (ОВ ЕРЛОК)
СТРОЧКА “ЕЛО ЧКА” 35
СТРЕЛ ОВИДНА Я С ТРОЧКА
ДЕКОРА ТИВНАЯ СТРО ЧКА 35
СТРОЧКА В ФОРМЕ ЛИСТ ОВ 35
Рисунок Наимен ован ие строч ки
ВЫМЕТЫВ АНИЕ ПЕТЛИ ЗА
ПР Я МАЯ СТР ОЧ КА
ЭЛАСТИЧНАЯ ПО ТАЙНАЯ
СТРОЧКА РАКУШКА 35
ЭЛАСТИЧНАЯ СТ РОЧКА 35
СТРОЧ КА Д ЛЯ ШИТ ЬЯ В ДВ УХ
ТРОЙНАЯ Э ЛАСТИЧНАЯ
ТРОЙНАЯ Э ЛАСТИЧНАЯ
СТРЕЛ ОВИДНА Я С ТРОЧКА
ЭЛАСТИЧН АЯ СТРО ЧКА ДЛЯ
ОБМЕТЫВА НИЯ (ОВ ЕРЛОК)
СТРОЧКА “ЕЛО ЧКА” 35
СТРОЧКА В ФОРМЕ ЛИСТ ОВ 35
15 СТР ОЧК А Д ЛЯ ОБ МЕ ТЫВА НИЯ
Регулятор длины стежка
В зависимости от выбранной строчки для получения
наилуч ших резуль тато в может потреб овать ся
настройка длины стежка. Чис ла на регуляторе длины
стежка указывают длину стежка в миллиметрах (мм).
ЧЕМ БОЛЬШЕ ЧИСЛО, УКАЗАННОЕ НА
РЕГУЛЯТОРЕ, ТЕМ ДЛИННЕЕ СТЕЖО К. При
выборе значения “0 ” подача матер иала не
осуществляется. Этот режим используется при
1 Регулятор д лины с тежка
пред назначен для вып олнения а тласн ых стр очек
(плотная с трочка “ зигзаг”), которые ис пользуются
при вы метыва нии п етель и ши тье деко ративн ыми
строчками. Положение, требуемое для выполнения
атласн ых строч ек, вар ьируется в з ависимос ти от
испо льзуе мого мате риал а и ни ти. Д ля опр едел ения
● Если стежки наезжают друг на друга,
точног о по ложе ния рег уля тора сн ачал а вып олните
увеличь те длину стежка и продолжите
пробное шитье на кусочке материала, чтобы
шит ье. Не прод ол жайт е шит ье, не
увеличив длину стежка, – э то может
также пос мотреть п одачу это го ма териала.
Швейная машина Brother Prestige 300
Возврат и обмен
Если Вы обнаружите неисправность в приобретенной машине в течение 21 дней со дня покупки, обратитесь к нам, и мы заменим машину или вернем деньги.
Пожалуйста, первые три недели сохраняйте упаковку и чек. Если вы находитесь в Московском регионе, за неисправной машиной приедет наш курьер и сразу привезет машину для замены. Оплачивать такую доставку не придется.
Возврат товара надлежащего качества возможен в случае, если сохранены его товарный вид, потребительские свойства, а также кассовый чек.
| Технические характеристики | |
| Автостоп при намотке нитки на шпульку: | Есть |
| Вес без упаковки, кг: | 7 |
| Виды петель: | Бельевая |
| Виды строчек: | Прямая, эластичная(трикотажная), отделка фестоном, оверлочная, потайная подшивка низа, штопка |
| Выполнение петель: | Автоматически |
| Гарантийный срок: | 2 года |
| Кнопка реверса: | Есть |
| Количество операций: | 21 |
| Количество петель: | 1 |
| Комплектация: | Отвёртка. Лапка для вшивания молнии. Лапка для выметывания петель. Шпулька (3 шт.). Набор игл. Дополнительный катушечный стержень. Лапка для пришивания пуговиц. Двойная игла. Педаль. |
| Лапки в комплекте: | Лапка для вшивания молнии. Лапка для выметывания петель. Лапка для пришивания пуговиц. |
| Максимальная высота подъема лапки, мм: | 14 |
| Максимальная длина стежка, мм: | 4 |
| Максимальная скорость шитья, стежков/мин: | 200 |
| Максимальная ширина стежка, мм: | 5 |
| Материал корпуса: | Пластик |
| Мощность, Вт: | 80 |
| Нижний транспортер: | 4 |
| Нитевдеватель: | Есть |
| Обрезка нитей: | Ручная |
| Освещение: | Есть |
| Поле шитья: | Стандартное |
| Прошиваемые материалы: | Легкие, средние |
| Рамная конструкция: | Да |
| Регулировка длинны стежка: | Есть |
| Регулировка ширины строчки: | Есть |
| Регулятор баланса строчки: | Есть |
| Страна производства: | Япония |
| Страна сборки: | Китай |
| Съемная рукавная платформа : | Есть |
| Тип машины: | Электромеханическая |
| Тип освещения рабочей поверхности: | Лампа накаливания |
| Тип смазки: | Графитовая |
| Тип челнока: | Вертикальный качающийся |
Машина Prestige 300 идеально подходит для выполнения основных швейных операций при изготовлении и ремонте одежды. Эта надежная машина имеет широкий набор облегчающих работу функций, среди которых переключение положения рейки-транспортера и настройка ширины строчки и длины стежка.
Особенности
•21 тип строчки
•Система быстрой установки шпульки
•Автоматическое обметывание петель за 1 прием
•Переключатель положения рейки-транспортера
•Регулировка длины стежка/ширины строчки
•»Свободный рукав»