Что именно перевод на англ

а именно

1 именно

It has been ( just) this research which has led to.

It is in this range of concentration that the anomalous wave reaches its limiting height.

It is precisely these varied relaxation phenomena that are of prime chemical and physical interest.

It is because of their high threshold current density that such lasers are always run under pulsed conditions at room temperature.

2 именно

таки́е и́менно лю́ди нам и нужны́ — these are just the people we need

3 именно

и́менно он сде́лал э́то — it was he who did this

и́менно так я и по́нял — that’s just how I took it

4 именно

5 именно

он сказал именно то, что нужно — he said the correct thing

именно здесь, как раз на этом месте — just at that spot

именно тот человек, который нужен — just the man

именно то; что нужно — the very thing

6 именно

именно этим объясняется. — it is precisely this fact that explains.

♢ вот именно! — exactly!, that’s it!

7 именно

8 именно

а именно, и именно — namely, to wit, that is to say

9 именно

10 именно

11 именно

12 именно

13 именно

It has been ( just) this research which has led to.

It is in this range of concentration that the anomalous wave reaches its limiting height.

It is precisely these varied relaxation phenomena that are of prime chemical and physical interest.

It is because of their high threshold current density that such lasers are always run under pulsed conditions at room temperature.

14 именно …

Именно Томас Наст создал эмблемы в виде осла и слона для демократической и республиканской партий. — It was Thomas Nast who created the donkey and elephant that symbolize the Democratic and Republican parties.

15 именно

16 именно

17 именно

18 именно

19 именно

20 Именно!

См. также в других словарях:

ИМЕННО — ИМЕННО, частица. 1. употр. в перечислении перед точным, иногда поименным указанием перечисляемых предметов (в этом знач. обычно соединяется с союзом а : а именно). Лиственные деревья, а именно: дуб, береза, осина, липа и т.д. 2. употр. для… … Толковый словарь Ушакова

ИМЕННО — 1. частица. Выражает идентификацию: это и ничего другое (этот и никто другой). И. его жду. И. эту книгу ищу. 2. частица. Выражает уверенное подтверждение, истинность. Он верный друг. И. (и так). 3. союз. Открывает полное перечисление. Явились все … Толковый словарь Ожегова

именно — См … Словарь синонимов

Именно так зло и приходит (фильм) — Именно так зло и приходит Something Wicked This Way Comes Жанр фантастика Режиссёр Джек Клейтон В главных ролях Джейсон Робардс Джонатан Прайс … Википедия

Именно так зло и приходит — Something Wicked This Way Comes … Википедия

именно́й — именной … Русское словесное ударение

именно — (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») … Формы слов

именно — именно … Русский орфографический словарь

именно столько — нареч, кол во синонимов: 2 • ни много, ни мало (3) • ровно столько (2) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов

именно так — нареч, кол во синонимов: 9 • абсолютно (69) • воистину (30) • гарантирую (21) • … Словарь синонимов

именно — • именно, как раз Стр. 0440 Стр. 0441 Стр. 0442 Стр. 0443 … Новый объяснительный словарь синонимов русского языка

Источник

именно

1 именно

It has been ( just) this research which has led to.

It is in this range of concentration that the anomalous wave reaches its limiting height.

It is precisely these varied relaxation phenomena that are of prime chemical and physical interest.

It is because of their high threshold current density that such lasers are always run under pulsed conditions at room temperature.

2 именно

он сказал именно то, что нужно — he said the correct thing

именно здесь, как раз на этом месте — just at that spot

именно тот человек, который нужен — just the man

именно то; что нужно — the very thing

3 именно

именно этим объясняется. — it is precisely this fact that explains.

♢ вот именно! — exactly!, that’s it!

4 именно

5 именно

а именно, и именно — namely, to wit, that is to say

6 именно

7 именно

8 именно

9 именно

таки́е и́менно лю́ди нам и нужны́ — these are just the people we need

10 именно

и́менно он сде́лал э́то — it was he who did this

и́менно так я и по́нял — that’s just how I took it

11 именно

12 именно

It has been ( just) this research which has led to.

It is in this range of concentration that the anomalous wave reaches its limiting height.

It is precisely these varied relaxation phenomena that are of prime chemical and physical interest.

It is because of their high threshold current density that such lasers are always run under pulsed conditions at room temperature.

13 именно …

Именно Томас Наст создал эмблемы в виде осла и слона для демократической и республиканской партий. — It was Thomas Nast who created the donkey and elephant that symbolize the Democratic and Republican parties.

14 именно

15 именно

16 именно

17 именно

18 именно

19 именно

20 Именно!

См. также в других словарях:

именно́й — именной … Русское словесное ударение

именно — именно … Русский орфографический словарь

ИМЕННО — ИМЕННО, частица. 1. употр. в перечислении перед точным, иногда поименным указанием перечисляемых предметов (в этом знач. обычно соединяется с союзом а : а именно). Лиственные деревья, а именно: дуб, береза, осина, липа и т.д. 2. употр. для… … Толковый словарь Ушакова

ИМЕННО — 1. частица. Выражает идентификацию: это и ничего другое (этот и никто другой). И. его жду. И. эту книгу ищу. 2. частица. Выражает уверенное подтверждение, истинность. Он верный друг. И. (и так). 3. союз. Открывает полное перечисление. Явились все … Толковый словарь Ожегова

именно — См … Словарь синонимов

именно — (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») … Формы слов

именно — • именно, как раз Стр. 0440 Стр. 0441 Стр. 0442 Стр. 0443 … Новый объяснительный словарь синонимов русского языка

именно — ▲ определенно ↑ этот именно (# на этом месте это произошло). вот именно. именно так. вот вот. как раз (это # то, что нам нужно). ровным счетом (это # ничего не значит). ни больше ни меньше. ни более ни менее. ни много ни мало. не более и не менее … Идеографический словарь русского языка

именно — Вот именно (разг.) употребляется при выражении согласия или подтверждения в знач.: да. Разве Курск ближе к Москве, чем Петербург? Вот именно! … Фразеологический словарь русского языка

именно — Образована от именьный – собственный (обратим внимание: значение наречия именно синонимично значению наречия собственно), произведенного от основы имен (См. также имя) … Этимологический словарь русского языка Крылова

Источник

который

1 который

в котором часу? — (at) what time?; when?

книга, которую купил — the book (which / that) he bought

Москва, которая является столицей России. — Moscow, which is the capital of Russia.

человек, который вчера приходил — the man* who / that came yesterday

его мать, которая живёт в Твери — his mother lives in Tver

человек, которого он видел — the the man* (whom / that) he saw

книга, которая лежит на столе — the book lying on the table

который ни = какой ни см. какой 3

который-нибудь = какой-нибудь 1

2 который

мяч, который не засчитывается — dead ball

сколько времени?, который час? — what time is it?

продукты, которые не портятся — food that will save

человек, которому за пятьдесят — a man turned fifty

земля, которая приносит хороший доход — land that pays well

цвета, которые режут глаз — colours that cut

я знаю людей, которые … — I know a few people who …

3 который

4 который

5 который бы ни

6 который

человек, который только что ушел — the man who just left

книга, которую вы мне одолжили — the book that/which you lent me

7 КОТОРЫЙ

8 который

9 который

кото́рый из них? — which of them?

кото́рый раз? — which time?

10 который

кото́рый час? — what’s the time?, what time is it?

челове́к, кото́рый вас спра́шивал — the man who wanted to see you

11 который

12 который бы ни

13 который из

14 который

15 который бы ни

16 который

17 который

18 который бы ни

19 который из

20 который

См. также в других словарях:

который-то — который то … Орфографический словарь-справочник

КОТОРЫЙ — КОТОРЫЙ, мест. кой, какой, что. Которого щенка берешь? какого именно, из наличных. Который час? Которым ты стал по списку? каким, коликий счетом. Человек, о котором я говорил, который приходил, что; ни которого яблока не беру, плохи, никакого, ни … Толковый словарь Даля

который — Который, этим, казалось бы, не вызывающим вопросов словом нужно пользоваться с осторожностью, так как подходит оно далеко не для всех случаев. Рассмотрим такой пример: Я не знаю таких, которые отказались бы от столь выгодного предложения. Мы не… … Словарь ошибок русского языка

КОТОРЫЙ — КОТОРЫЙ, которая, которое, местоим. 1. вопросит. Какой по порядку (предполагается ответ в форме порядкового числительного). Который раз вы были на этой пьесе? Третий. || относит. То же знач. Я не знаю, в котором часу надо явиться. 2. вопросит.… … Толковый словарь Ушакова

КОТОРЫЙ-ТО — КОТОРЫЙ ТО, которая то, которое то, мест. неопределен. (разг.). Какой то из нескольких по порядку, по счету. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова

который-то — прил., кол во синонимов: 2 • какой то (22) • неизвестно который (1) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов

КОТОРЫЙ — КОТОРЫЙ, ая, ое, мест. 1. вопрос. и союзн. Какой по порядку или какой именно из нескольких. К. час? Забыл, в котором году это было. 2. союзн. Связывает с главным предложением придаточное, определяющее какое н. существительное главного предложения … Толковый словарь Ожегова

который — Это слово имеет индоевропейскую природу (в древнеиндийском находим kataras – который ). Первоначально – который из двух в отличие от кцъ ( какой ), имевшего значение который из нескольких … Этимологический словарь русского языка Крылова

Источник

что это значит

1 что это значит

2 что это значит

3 что это значит

4 что это значит?

5 что это значит

6 Что это значит?

7 что это значит

8 что все это значит?

9 что это наконец значит?

10 что значит

См. также в других словарях:

что сей сон значит? — Что это значит? (Как это понять, объяснить?) Ср. На миллион согреша, На миллиарды тоскует! То то святая душа. Что же сей сон знаменует? Некрасов. Современники. Герои времени. Ср. И изумлялись все и недоумевали, говорили друг другу: что/ это… … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона

что — [шт ], чего, чему, чем, о чём, мест. 1. вопрос. и союзн. Указывает на предмет, явление, о к рых идёт речь. Ч. случилось? Скажи, ч. случилось. Ч. ни делай, на него не угодишь. Ч. вы говорите? (употр. также как выражение удивления по поводу чего н … Толковый словарь Ожегова

Что за дьявол — Прост. Бран. Что это значит? Как это понять? Приказчик Вася до того, наконец, нализался, что… как бешеный, закричал: «Что за дьявол такой прогимназия?!» (Тургенев. Новь) … Фразеологический словарь русского литературного языка

Что сей сон означает? — Устар. Шутл. Как это надо понимать? Что это значит? О чём либо непонятном, неожиданном. Мне не надо [вина], поспешил предупредить Вельтищев. Ой ли?… Что сей сон означает. Я не пью (В. Крестовский. Вне закона). Отчего до сих пор нет рецензий на… … Фразеологический словарь русского литературного языка

Что за чёрт? — Прост. Неодобр. Что это значит, как это понять? (Выражение недоумения.) ФСРЯ, 522 … Большой словарь русских поговорок

ЧТО ТАКОЕ ФИЛОСОФИЯ? — ’ЧТО ТАКОЕ ФИЛОСОФИЯ?’ (‘Qu est ce que la philosophie?’, Les Editions de Minuit, 1991) книга Делеза и Гваттари. По мысли авторов, обозначенной во Введении, ‘что такое философия’ это такой вопрос, который ‘задают, скрывая беспокойство, ближе к… … История Философии: Энциклопедия

Что сделала Кейт — англ. What Kate Did Серия телесериала «Остаться в живых» Номер серии Сезон 2 Серия 9 Режиссёр Пол Эдвардс Автор сценария Стивен Маэда Грег Врайт Приглашённые актёры … Википедия

Что сей сон значит? — Что сей сонъ значитъ? Что это значитъ? (Какъ это понять, объяснить?) Ср. На милліонъ согрѣша, На милліарды тоскуетъ! То то святая душа. Что же сей сонъ знаменуетъ? Некрасовъ. Современники. Герои времени. Ср. И изумлялись всѣ и недоумѣвали,… … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)

что — 1. ЧТО [шт], чего, чему, чем, о чём и неизм.; местоим. сущ. и союзн. сл. 1. Указывает на предмет, явление, ситуацию, о которых идёт речь. Что случилось? Скажи, что случилось. Чего тебе: чаю или кофе? Что вы говорите? (также: как выражение… … Энциклопедический словарь

Источник

Как сказать «кроме» на английском

Чтобы перевести «кроме» на английский, можно использовать слова besides, except и apart from. На русском они звучат одинаково, однако в английском языке между ними существует разница. Давайте научимся использовать их правильно в этой статье.

Содержание:

Перевод слова besides

Как читается слово besides? Транскрипция besides – [ bɪˈsaɪdz ].

Перевод besides с английского на русский звучит как «кроме того», «помимо», «вдобавок к». Это слово используется, когда мы хотим добавить что-то к уже сказанному. То есть употребление besides не исключает, а, наоборот, включает что-либо в список, перечень. Посмотрите, как переводится besides в этих предложениях-примерах:

She wants to learn other languages besides English and French.
Она хочет изучать другие языки помимо английского и французского.
(Английский и французский она уже знает, вдобавок к ним хочет изучать еще.)

These salads are delicious besides being healthy.
Эти салаты очень вкусные помимо того, что еще и полезные.

Что именно перевод на англ

Перевод слова except

Перевод except [ ɪkˈsept ] на русский звучит как «кроме», «за исключением». Это слово мы употребляем, когда хотим исключить что-то из перечня, подчеркнуть, что то, о чем мы говорим, не распространяется на что-то. Также мы используем предлог except, когда хотим подчеркнуть исключительность чего-то. Примеры с except:

She had nothing to do except spend money.
Ей нечего было делать, кроме как тратить деньги.

Everyone came back except Scott and Dan.
Все вернулись, кроме Скотта и Дэна.

Перевод apart from

Перевод apart from [ əˈpɑːt frɒm ] с английского на русский тоже звучит как «кроме». Этот оборот может применяться в любом случае – хотим мы что-то включить или исключить из повествования. Вот такой универсальный вариант! Посмотрите, как можно перевести apart from в разных случаях:

Apart from two men, everyone was asleep.
Все спали, кроме двух человек.

(apart from = except)

Apart from balloons, there will be bows of blue ribbon and flowers in the festive hall.
Помимо воздушных шаров, в праздничном зале будут банты из синей ленты и цветы.

(Здесь apart from = besides)

Вот и весь секрет слова «кроме» в английском языке 🙂 Чтобы скорее запомнить разницу, составьте свои предложения с этими словами прямо сейчас.

Иногда похожие английские слова вводят в ступор, но, как вы видите, любое правило можно разобрать на раз-два-три. Именно так я объясняю каждую тему английского на комплексном курсе английского Will Speak. Если вы ищете понятные, интересные и эффективные уроки английского, добро пожаловать на обучение в мою школу!

Ваша Полина Червова,
основатель школы WillSpeak

Источник

Добавить комментарий

Ваш адрес email не будет опубликован. Обязательные поля помечены *