что посмотреть в киото
Что посмотреть в Киото — исторической столице Японии
Полюбоваться золотым и серебряным павильонами
Золотой павильон — один из важнейших храмов города. По замыслу архитектора, он представляет собой земное воплощение буддийского рая. А золотым называется потому, что два верхних этажа полностью покрыты листами сусального золота. Озеро Кёкоти, на берегу которого стоит храм, отражает постройку, а небольшой японский сад гармонично обрамляет сказочный пейзаж. Особенно эффектно павильон выглядит в пасмурную погоду, на фоне серого неба золото сияет особенно ярко. В паре минут ходьбы от Золотого павильона находится секкатеи — чайный домик, где можно выпить традиционный японский чай маття и полюбоваться природой.
Серебряный павильон — тоже буддийский храм. Изначально его хотели покрыть серебром, но по причине бедствий строительство приостановили и задуманное не осуществили.
Прогуляться по бамбуковой роще и арендовать лодку
Бамбуковая роща Сагано — живописная аллея, по бокам которой растет бамбук, некоторые стебли достигают 40 метров в высоту. Аллея не длинная, неспешным шагом ее можно пройти за полчаса. Но зрелище настолько впечатляющее, что хочется фотографировать каждый шаг, поэтому времени на прогулку заложите побольше. Это место любят не только из-за красоты, но еще из-за особенного звука, возникающего, когда ветер колышет бамбуковые стебли. Так что приходить сюда лучше рано утром — насладиться музыкой в одиночестве.
Из рощи Сагано выходите на набережную реки Кацура, прогуляйтесь до старинного моста Тогэцукё, с него открывается прекрасный вид на район Арасиямы. Рядом на берегу арендуйте двухместную лодку либо прокатитесь с лодочником, ловко управляющим посудиной с помощью огромного шеста.
Оказаться в мире гейш
Квартал Гион считается одним из самых атмосферных районов Киото: вот уже несколько столетий тут работают школы гейш. Это искусство считается национальным достоянием Японии, но у иностранцев вызывает неоднозначные ассоциации и эмоции. Для неискушенного зрителя гэйко и майко (так правильно называть гейш и их молодых учениц) экзотичны и непонятны. Чтобы оценить тонкость и красоту их одежды, макияжа, жестов, музыки, нужно обладать серьезными познаниями в японской культуре.
Есть несколько способов соприкоснуться с миром гейш. Первый — посетить чайную церемонию или ужин, которые будут вести майко. Такие ужины проходят, например, в ресторане «Гион Хатанака». Помимо вкусной еды и неограниченного количества сакэ и сечу, гостей ожидают музыкальное выступление майко, танцы и игры.
Второй способ — на полдня облачиться в костюм гейши. Недавно в Киото появились компании, которые предоставляют в аренду костюмы, наносят грим, делают прическу и выдают необходимые аксессуары. В процессе перевоплощения можно многое узнать о культуре и этикете гейш. В студии — заказать фотосессию, а после даже прогуляться в костюме по улицам.
Преодолеть философский путь
«Философский путь» — это дорога длиной в один километр вдоль живописного канала рядом с Киотским университетом. Свое название путь получил из-за того, что японский ученый и философ Нисида Китаро любил здесь прогуливаться и медитировать. Туристы берут с него пример и с серьезным видом дефилируют вдоль канала.
Познакомиться с японским кинематографом
В прошлом веке Киото называли японским Голливудом. Начиная с 1920-х здесь снимали почти все исторические фильмы и сериалы, пока местный кинематограф не пришел в упадок в 1960-е. Недавно часть съемочных площадок демонтировали, а часть — привели в порядок и открыли для широкой публики, при этом продолжая использовать по прямому назначению. Так появился парк, который в народе зовут Эйгамура (в переводе с японского — «кинодеревня»).
Здесь есть улицы и достопримечательности, посвященные отдельным периодам в истории Японии: копия старого моста Нихонбаси, здание суда, будка для связи с полицией периода Мэйдзи и даже старый квартал красных фонарей Ёсивары. А все сотрудники одеты в исторические костюмы. Особой популярностью в Эйгамуре пользуется ниндзя-поместье, в котором расскажут об истории ниндзя и отправят в лабиринт, полный головоломок и хитростей.
Затеряться в оранжевом лабиринте
Самый необычный храм (Fushimi Inari-taisha Shrine) в городе посвящен богине плодородия Инари. Одно из ее самых известных воплощений — лиса, без которой в полях расплодятся грызуны, а значит, урожая не жди. В мифах и легендах лисы кицунэ предстают очень хитрыми и мудрыми созданиями. И да, хитрость кицунэ ощущается на территории всего храмового комплекса: на горе столько ответвлений от главной дороги, что, свернув не туда, можно с легкостью проблуждать пару часов.
Попробовать местную кухню
Более тысячи лет Киото был центром притяжения ремесленников со всей страны. Не стали исключением и повара, ведь накормить императора — задача сложная. Так в древней столице появилось уникальное направление японской кулинарии кё-рёри — более изысканное по сравнению с региональными кухнями Японии. Главные принципы кё-рёри — минимальная термическая обработка блюд, внимание к их внешнему виду и подаче. Также лучшие рестораны Киото специализируются на кайсэки — традиционном обеде с несколькими переменами блюд. Для знакомства с кайсэки и кё-рёри лучше всего подойдут вот эти рестораны:
Ishibekoji Kamikura расположен на такой маленькой улочке, что шансы забрести туда случайно стремятся к нулю. В заведении всего 12 мест, дегустация проходит за длинной стойкой, готовит сам шеф. По сути, это высокая кухня по-азиатски: удовольствие получают и от вкуса, и от невероятной красоты блюд. Меню меняется в зависимости от сезона, особой популярностью пользуется суп со съедобными цветами и пельмени из лотоса с морепродуктами. Подача блюд эффектна настолько, что обеды кайсэки невольно сравниваешь с искусством икебаны.
Hyotei, которому уже более 400 лет. Кроме классических блюд киотской кухни в прейскуранте обладателя трех звезд Michelin значатся чайные церемонии. А одно из самых популярных и спорных блюд — мягкое вареное яйцо с соевым соусом, рецепт и технологию которого семья владельцев держит в строгой тайне.
Влюбиться в стрит-фуд
Японский стрит-фуд удивит даже искушенных путешественников: богатство выбора, разнообразие вкусов. Но на самом деле японцы не любят есть на ходу. Поэтому даже у самого маленького уличного фургончика и кафе есть места, где можно присесть. И это здорово, потому что вам захочется поближе рассмотреть все, что вы купили. А это могут быть:
Такояки (takoyaki) — производное от слов «тако» (осьминог) и «яки» (жареный). На самом деле — просто жареные шарики из теста с кусочком осьминога внутри.
Окономияки (okonomiaki) — большая жареная лепешка, за компанию с которой предлагают разные начинки, лапшу, мясо, морепродукты, овощи, соусы. Все это можно посыпать сушеными водорослями или стружкой тунца.
Таяки (taiyaki) — десерт в форме рыбки, пирожок из теста, начиненный сладкой фасолевой пастой. Встречаются начинки, более привычные для не японцев, например шоколад или мороженое.
Обязательно попробуйте местные суши, в Киото они особенные. Например, сабазуси (sabazushi) с маринованной скумбрией, сасамаки (sasamaki) с морским лещом и листьями бамбука, а также инари-дзуси (inarizushi) с жареным тофу. Последние монахи приносили в дар богине-лисице Инари: любимым лакомством лис японцы считают именно жареный тофу, а уголки инари-дзуси похожи на лисьи уши.
Главное место на гастрономической карте города — рынок Нисики. Магазинами здесь владеют одни и те же семьи с момента основания рынка, то есть с 1310 года. Среди покупателей как домохозяйки, так и шеф-повара, выбирающие продукты для ресторанов. А витрины — хоть для журнала фотографируй, ведь японцы просто помешаны на эстетической подаче чего бы то ни было. Скорее всего, на рынке вы не будете, подобно домохозяйкам, покупать свежую рыбу и овощи, поэтому сконцентрируйтесь на готовой еде. Похрустите осамбеями — рисовыми крекерами, посыпанными сахаром или перцем чили. Оцените местное изобретение под названием фу — нечто из пшеничной клейковины, по вкусу напоминающее хлеб, но бесформенный и слишком мягкий. Продегустируйте японские соления цукэмоно, в качестве рассола для них используют соль, соевый соус, мисо, уксус, шелуху риса, саке. Самые вкусные — цукэмоно из огурца и дайкона.
Выпить в будийском храме
Нет, мы не ошиблись и не сошли с ума: в буддийском храме Канга-ам есть самый настоящий бар. Здесь можно послушать мантры и песнопения, пообщаться с монахами, отведать коктейли и попробовать сладкое сливовое вино, которое в храме же и делают. Сами монахи не считают храмовый бар чем-то недостойным. Они рассуждают так: не стоит ограничивать людей в выборе, лучше пойти им навстречу и разрешить общаться с друзьями и божествами там, где удобно. Похожего мнения придерживаются в святилище Мацуо Тайша, где находится музей и бар саке. Так как процесс изготовления саке — настоящее таинство, то и храм этому напитку причитается собственный.
Вообще, считается, что Япония — страна саке, сечу и сливового вина. А вот сами японцы — большие фанаты пива, занимают четвертое место в мире по употреблению этого напитка. Поэтому хотя бы ради интереса загляните в одну из пивных, местные называют их би́а-хо́ру или сака́ба. Самая известная в Киото — Beer Komachi.
Переночевать в классическом рёкане или капсульном отеле
Ночь в традиционной гостинице рёкане — важный опыт в путешествии по Японии. Имейте в виду: это не старинная забава, воссозданная для туристов, а повседневная реальность жителей страны. От привычных отелей рёканы отличаются интерьерами и особым укладом. Владеет ими чаще всего одна семья на протяжении столетий. Например, самой древней гостинице Японии почти 1300 лет. В Киото рёканы относительно юные, в среднем им всего-то лет по 200. Обычно это невысокие красочно оформленные деревянные здания. Номер — небольшое помещение, выстеленное матами, с маленьким столиком. Туалетную комнату посещают в специальных тапочках, а на территории гостиницы носят традиционный японский халат юкату (все это выдадут при заселении).
Лучшая репутация у Tamahan ryokan: старинное здание, классические аскетичные комнаты, идеальный японский сад, который видно из любого номера. Рекомендуем.
Хотите прочувствовать современную японскую жизнь? Бронируйте номер в высоченном 131-метровом отеле-башне Kyoto Tower напротив городского вокзала. Либо попробуйте провести ночь в капсульном отеле. Именно попробуйте, потому что комната в таком месте крошечная, размером примерно 2 x 1 x 1,25 метра. Не так давно в Киото появился дизайнерский капсульный отель 9 Hours и уже получил кучу международных наград за концепцию. Выглядит он и правда впечатляюще, настоящий японский минимализм.
Еще одна опция — переночевать в буддийском храме. Отдохнете от суеты, а с утра вас пригласят на молитву и накормят завтраком.
НЕСКОЛЬКО ЦЕННЫХ СОВЕТОВ:
ТОП-30 достопримечательностей Киото
Достопримечательности Киото – что посмотреть и куда сходить в городе и окрестностях. Описание, фото, как добраться, адреса, gps-координаты, метки на карте.
Киото — это та самая таинственная и ускользающая Япония, что вот уже несколько столетий будоражит умы европейцев. В отличие от Токио, практически уничтоженного сначала землетрясением 1923 года, а затем американской авиацией во время Второй мировой войны, Киото чудесным образом удалось сохранить наследие минувших эпох — древние храмы, целые районы традиционных деревянных домов-матия, сады камней, чайные домики и звуки японской лютни. Кроме того, именно регион Кансай и его столица Киото являются местом, где зародилась японская цивилизация и возник тот пласт культуры, что до сих пор служит ее визитной карточкой — от живописи кано до чайной церемонии.
Содержание:
Номера достопримечательностей в тексте соответствуют их номерам на карте в конце статьи.
1. Центральный вокзал Киото
Футуристическое здание Киотского вокзала возвышается в том самом месте, где в 1877 году по указу императора Мейдзи открылась первая в городе железнодорожная станция. Нынешний вокзал был построен в 1997 году и сразу был признан одним из ярчайших образцов современной японской архитектуры. Все основные элементы здания наделены скрытым смыслом: например, гигантский вестибюль символизирует равнину, а уходящие ввысь многоярусные эскалаторы – склоны священной Фудзи. Если забраться на самый верх, попадешь на смотровую площадку с едва ли не лучшим видом в городе.
На территории вокзала расположен Киотский железнодорожный музей, чья экспозиция повествует о развитии железнодорожного транспорта в Японии. Особая гордость – 36 локомотивов разных эпох, от первых паровозов до суперсовременных синкансэнов. Также в музее есть симулятор, позволяющий попробовать себя в роли машиниста поезда.
Адрес: 902 Higashishiokōjichō, Shimogyō-ku, Kyoto, 600-8216, Japan. GPS-координаты: 34.98687, 135.75922.
Экскурсии по Киото от местных жителей
Самым любознательным и общительным путешественникам я рекомендую заказать небанальные экскурсии по Киото от местных жителей. Вашими экскурсоводами будут живущие в Киото русскоязычные экспаты: художники, фотографы, журналисты — влюбленные в этот город и знающие о нем практически все.
На этапе бронирования нужно заплатить онлайн лишь 20% от стоимости экскурсии – остальное отдается гиду перед ее началом.
2. Телебашня Киото
Это 131-метровое сооружение было построено к Киотским олимпийским играм 1964 года и возвышается на крыше одного из отелей прямо напротив Киотского вокзала. Его судьба в целом схожа с парижской Эйфелевой башней – сразу после постройки изрядное число горожан сочло башню самым уродливым зданием в городе и требовало немедленно ее снести, а архитектору сделать себе сеппуку (многие горели желанием ему в этом помочь). Но со временем башня стала одной из основных достопримечательностей Киото – по крайней мере, неофициально. На одном из верхних уровней телебашни расположена смотровая площадка – но, после постройки ж/д вокзала с его бесплатным вьюпойнтом, смысла в ее посещении почти не осталось.
Адрес: 721-1 Higashishiokōjichō, Shimogyō-ku, Kyoto, 600-8216, Japan. Координаты: 34.98753, 135.75932.
3. Храм Ниси-Хонган-дзи
Огромное святилище, чье название переводится как «Западный храм», принадлежит буддистской школе Дзёдо-синсю – «Истинной школе чистой земли». Храм был построен в 1591 году объединителем Японии Хидэёси Тоётоми. «Сердцем» Ниси-Хонган-дзи являются два огромных здания: Зал Будды Амида и Гойе-до, посвященный основателю школы монаху Синрану.
Адрес: Monzencho, Shimogyo Ward, Kyoto, 600-8358, Japan. Координаты: 34.99172, 135.75172.
4. Храм Хигаси-Хонган-дзи
Хигаси-Хонган-дзи («Восточный храм») принадлежит все той же «Истинной школе чистой земли» и расположен несколькими кварталами восточнее храма, описанного в предыдущем абзаце. Его возвели на одиннадцать лет позже Западного храма по приказу великого сёгуна Иэясу Токугавы, небезосновательно видевшем в становившейся все более могущественной школе Дзёдо-синсю угрозу своей власти и поэтому решившего ее разделить на два более мелких течения.
Главный храм комплекса Хигаси-Хонган-дзи является самым большим деревянным сооружением Киото.
Адрес: 754 Tokiwachō, Shimogyō-ku, Kyoto, 600-8505, Japan. Координаты: 34.99103, 135.75848.
5. Рынок Нисики
Крытый рынок Нисики растянулся на пять кварталов – он снабжает горожан свежими продуктами с XIV века. Многими лавками на протяжении столетий управляют разные поколения одних и тех же семей – одним из наиболее заслуженных резидентов рынка Нисики является семейное предприятие Aritsugu – в прошлом поставщик мечей для Императорского двора, а ныне производитель уникальных ножей невероятной прочности и остроты. На рынке можно отведать все киотские кулинарные специалитеты: рыбные палочки камабоко, маринованные овощи цукэмоно, и многое другое.
Координаты: 35.005, 135.7649.
6. Улицы Каварамати-дори и Сидзё-дори
Эти две улицы образуют собой деловой центр современного Киото. Здесь всегда много людей и машин, торговые центры сияют огнями, и многочисленные рестораны и кафе предлагают своим гостям все, чем славится киотская версия японской кухни (а она, к слову, считается на островах самой изысканной и утонченной).
Координаты: Каварамати-дори 35.00197, 135.76909, Сидзё-дори 35.00383, 135.77336.
7. Улица Понто-тё
Когда-то на этой узкой старинной улице располагались дома гейш – до наших дней от тех времен дошли лишь красные фонари. Сейчас Понто-тё является одним из самых популярных у туристов мест города, где дома гейш сменили дорогие рестораны и кафе-идзакаи, чьи террасы выходят на живописный берег Камо-гавы. Засесть там в хорошей компании и предаться вдумчивой дегустации блюд настоящей киотской кухни — означает провести самый «правильный» вечер в Киото.
Координаты: 35.00486, 135.77107.
8. Императорский дворец
Именно здесь расположен священный для всех японцев Хризантемовый трон, символ императорской власти на протяжении многих столетий. Чтобы попасть во дворец, надо заранее (хотя бы за день) подать заявку лично или по интернету в Управление Императорского двора, расположенное в Императорском парке Киото, недалеко от станции метро Imadegawa (координаты 35.02668, 135.76002). Во время бесплатной часовой экскурсии у вас будет возможность осмотреть внушительные здания дворца – и удивиться тому минимализму, в котором обитали посланники Солнца. Внутрь большинства построек войти нельзя, но при желании можно осмотреть их интерьеры снаружи через окна.
Нынешний вид императорского дворца Киото иллюстрирует его состояние на момент переноса столицы в Токио и переезда туда императорского двора в 1868 году – после этого дворец был законсервирован, а затем превращен в музей.
Адрес: 3 Kyōtogyoen, Kamigyō-ku, Kyoto, 602-0881, Japan. Координаты: 35.02541, 135.76212.
9. Замок Нидзё
Веками в Японии имела место уникальная система власти: формально страной правил император, а в реальности вся власть принадлежала военному диктатору-сёгуну. Резиденция императоров находилась в Киото, а цитаделью сёгунов был Токио, тогда называвшийся Эдо. Чтобы император не забывал, кто на самом деле правит страной, великий сёгун и объединитель Японии Иэясу Токугава в 1601 году начал строить грозный замок Нидзё – одну из самых ярких достопримечательностей Киото и фигурант Списка всемирного наследия ЮНЕСКО. Интересно, что средства на эту демонстрацию мощи сёгуна дали все его вассалы-даймё – впрочем, отказ для них был равносилен смертному приговору.
Ядром замка является роскошный дворец Ниномару, где, будучи в Киото, сёгун жил и принимал послов и гонцов (в том числе от императора – хоть их дворцы и расположены в 20 минутах ходьбы друг от друга, сложный японский этикет не подразумевал личного общения этих власть имущих).
Именно в замке Нидзё в 1867 году состоялась ритуальная передача власти последним сёгуном молодому императору Мейдзи, победившему в кровопролитной войне Босин между сторонниками сёгуна и императора (эти исторические события известны как «Реставрация Мейдзи»), что привело к упразднению сёгуната и переносу столицы в Токио.
Адрес: 541 Nijōjōchō, Nakagyō-ku, Kyoto, 604-8301, Japan. Координаты: 35.01422, 135.74821.
10. Кинкаку-дзи («Золотой павильон»)
В 1397 году сёгун Ёсимицу Асикага затеял строительство виллы, куда он со временем планировал удалиться на покой – и знаменитый Золотой павильон был ее частью. Желание Ёсимицу сбылось – уже в 36 лет он стал монахом и провел остаток своих лет в медитациях и молитвах. После смерти сёгуна-монаха Золотой павильон стал буддистским храмом Рокуон-дзи – это имя взял себе Ёсимицу, став монахом.
Три этажа Золотого павильона выполнены в разных архитектурных стилях: первый, предназначенный для приема важных гостей, отделан в имперском стиле синдэн-дзукури. Второй этаж, отведенный для решения повседневных вопросов, выполнен в самурайском стиле букэ-дзукури. На третьем этаже расположена аскетичная комната для молитв и созерцаний-«дзэн». Венчает сооружение бронзовый феникс – буддистский символ просветленного ума.
Адрес: 1 Kinkakujichō, Kita-ku, Kyoto, 603-8361, Japan. Координаты: 35.03937, 135.72924.
11. Храм Рёан-дзи
Это святилище известно своим Садом камней – самым знаменитым в Японии (во многом благодаря ему храм был внесен в список Всемирного культурного наследия ЮНЕСКО). Сад был создан в XV веке архитектором Соами и представляет собой засыпанный мелким гравием прямоугольник, внутри которого расположены 15 камней разных форм и размеров. Особенно забавно наблюдать за японцами, напряженно вглядывающимися в камни и пытающимися понять скрытый в них смысл – до сих пор никто так и не смог внятно объяснить, что же именно хотел сказать Соами своим творением.
Адрес: 13 Ryōanji Goryōnoshitachō, Ukyo Ward, Kyoto, 616-8001, Japan. Координаты: 35.03449, 135.71826.
12. Философская тропа
Это название носит живописная дорожка, по которой в 1920-х годах любил гулять Китаро Нисида, профессор Киотского университета и основатель киотской философской школы. Тропа проложена вдоль канала, прорытого в эпоху императора Мэйдзи и являющегося частью большой системы судоходных каналов, соединяющих Киото с озером Бива.
Своей популярностью у туристов Философская тропа не в последнюю очередь обязана высаженным по берегам канала японским вишням – в апреле здесь делают одни из лучших в Японии селфи.
Адрес: Shishigatani Honenin Nishimachi, Sakyo Ward, Kyoto, 606-8427, Japan. Координаты: 35.02681, 135.79535.
13. Гинкаку-дзи («Серебряный павильон»)
Эта достопримечательность Киото была построена в конце XV века сёгуном Ёсимасой Асикагой как часть своей загородной виллы и является своеобразным ответом Золотому павильону, возведенному его дедом. Изначально павильон планировалось покрыть тонким слоем серебра – но этого не случилось. То ли из-за того, что казну сёгуна истощили постоянные войны, то ли из-за поменявшегося мировоззрения своего создателя – к концу жизни Асикага, как и его дед, стал буддистским монахом школы дзен.
Серебряный павильон составляет единый комплекс с окружающим его садом и искусственным озером.
Адрес: 2 Ginkakujichō, Sakyō-ku, Kyoto, 606-8402, Japan. Координаты: 35.02702, 135.7982.
14. Храм Хэйан-дзингу
Это сравнительно молодой (построен в 1895 году), но очень почитаемый японцами храм: он посвящен императорам Камму и Комэй – первому и последнему, при которых Киото был столицей страны. Комплекс зданий храма повторяет в уменьшенном масштабе императорский дворец, каким он был в VIII веке, в эпоху императора Камму.
Адрес: Okazaki Nishitennocho, Sakyo Ward, Kyoto, 606-8341, Japan. Координаты: 35.01598, 135.78242.
15. «Музейный городок» Киото
Возле храма Хэйан-дзингу на небольшом пятачке расположились четыре интересных объекта: Национальный музей современного искусства, Городской художественный музей, Музей народных промыслов (Фурэаикан) и Центр ремесел Киото. И если первые два представляют скорее узкоспециализированный интерес, то Фурэаикан и Центр ремесел достойны более пристального внимания. В Музее народных промыслов можно увидеть много предметов традиционного японского быта с пояснениями на английском языке, а в центре ремесел – приобрести сувениры, которые не стыдно будет подарить друзьям (по сути, это сувенирный магазин – хоть и ориентированный на туристов, но все же старающийся держать марку).
Национальный музей современного искусства
Адрес: 26-1 Okazaki Enshōjichō, Sakyō-ku, Kyoto, 606-8344, Japan. Координаты: 35.01268, 135.78167.
16. Гион
Гион – самая известная и популярная часть старого Киото, не так давно официально объявленная национальным культурным памятником. Возникнув как район, где жили паломники храма Ясака-дзиндзя, впоследствии Гион превратился в один из лучших в Японии ханамати (hanamachi – «город цветов») – места, где жили и работали гейши. Именно в Гионе происходит действие романа Артура Голдена «Мемуары гейши».
До сих пор на застроенных деревянными домами-матия и харчевнями-идзакаями извилистых улочках Гиона можно встретить гейш (в Киото их называют гэйко) и их учениц-майко – в кимоно, с красочными зонтиками и в деревянных сандалиях-гэта.
Что касается храма Ясака-дзиндзя, то он в основном известен как место, где заканчиваются два парада знаменитого киотского фестиваля Гион-Мацури.
Координаты: 35.00185, 135.77677.
17. Парк Маруяма
Парк, расположенный прямо за святилищем Ясака-дзиндзя, примечателен своими 800 вишневыми деревьями (самое известное из них имеет свое имя – Гион) и двумя древними храмами – небольшим уютным Сёрэн-ин и оживленным Тион-ин, главным храмом буддистской «Школы чистой земли», основанной монахом Хонэном, «Великим учителем совершенного света».
Адрес: 463 Maruyamachō, Higashiyama-ku, Kyoto, 605-0071, Japan. Координаты: 35.00388, 135.78091.
18. Улицы Нинэн-дзака и Саннэн-дзака
Две крутые улицы-лестницы, чей секрет кроется в названиях: Нинэн-дзака означает «Двухлетний склон», а Санэн-дзака – «Трехлетний». Согласно древнему поверью, если оступиться и упасть на их ступеньках, это приведет к двум или трем неудачным годам соответственно.
Координаты: 34.99808, 135.78082.
19. Храм Киёмидзу-дэра
По легенде, этот посвященный богине Каннон храм был основан в VIII веке монахом, обнаружившим родник на склоне холма («киёмидзу» переводится с японского как «чистая вода»). И сегодня недалеко от главного здания храма можно обнаружить небольшой павильон, построенный над тем родником. Вода стекает вниз тремя струями – ее можно черпать и пить из специальных кружек. Струи символизируют долгую жизнь, здоровье и мудрость – но пить из всех трех сразу не рекомендуется, жадность не совместима с мудростью.
Помимо родника, Киёмидзу-дэра знаменит своей террасой, построенной без единого гвоздя и установленной на 139 сваях. С нее открывается панорама города – особенно прекрасная весной, когда цветут вишни. Сам же Киёмидзу-дера лучше всего выглядит осенью, когда вокруг алеют клёны-момидзи.
В старину существовало поверье, что тот, кто спрыгнет с террасы и останется в живых, будет вознагражден исполнением самого заветного желания. По официальной храмовой статистике, отважились на это 234 человека, из которых 200 умудрились выжить.
Адрес: 1-chōme-294 Kiyomizu, Higashiyama-ku, Kyoto, 605-0862, Japan. Координаты: 34.99485, 135.78504.
20. Район Хигасияма
Хигасияма – это то, ради чего, собственно, туристы со всего мира и едут в Японию (и чего, к сожалению, практически нет в Токио). Старинный и прекрасно сохранившийся район – уютные извилистые переулки, застроенные деревянными домами-матия с узкими фасадами (в старину величина налога на недвижимость в Японии зависела от ширины фасада здания).
Координаты: 34.99286, 135.77052.
21. Святилище Сандзюсангэн-до
Когда-то в этой части Киото возвышался пышный храм Рэнго-ин, посвященный богине милосердия Каннон. Сандзюсангэн-до является его единственным уцелевшим зданием; название означает «зал длиной в тридцать три до» – имеются в виду тридцать три пролета длинного и едва освещенного деревянного павильона, где хранятся 1001 статуя богини Каннон.
Внутри фотографировать строго запрещено — так что выкладываю лишь вид самого павильона
В центре возвышается одиннадцатиликая Каннон, вырезанная из кипариса великим скульптором Танкэем. На первый взгляд кажется, что все статуи одинаковые – но при внимательном рассмотрении можно заметить, что все они уникальны: у них разная одежда, украшения и даже выражения лиц. Богиня Каннон считается тысячерукой – у всех скульптур Сандзюсангэн-до по сорок рук, но каждая символизирует еще двадцать пять.
Адрес: 657 Sanjūsangendōmawari, Higashiyama-ku, Kyoto, 605-0941, Japan. Координаты: 34.98788, 135.77171.
22. Святилище Фусими Инари (Фусими-Инари-тайся)
Этот храм посвящен Инари, богу риса и покровителю предпринимателей. Чтобы заручиться его поддержкой, на протяжении нескольких столетий торговцы жертвовали храму оранжевые ворота-тории с названиями своих предприятий, что привело к появлению одного из самых живописных храмов в стране: тории образуют собой длинные извилистые коридоры, ведущие вверх по склону горы. В просветах между коридорами расположены небольшие кумирни, рядом с которыми непременно имеется изваяние лисицы – посланника Инари, держащей в зубах ключи от хранилища риса.
Адрес: 68 Fukakusa Yabunouchichō, Fushimi Ward, Kyoto, 612-0882, Japan. Координаты: 34.96714, 135.77267.
23. Храм То-дзи («Храм Востока»)
Один из древнейших храмов Японии – он был заложен императором Камму в 796 году, всего через два года после переноса столицы из Нары в Хэйан-кё (так в древности назывался Киото). Своим величием и значением То-дзи обязан монаху Кукаю, одному из величайших духовных учителей в истории Японии – в 823 году император Сага передал ему недостроенный храм, и Кукай превратил его в один из главных духовных центров страны.
Храм Востока известен своей 57-метровой деревянной пагодой – самой высокой в Японии, и скульптурной мандалой из 21 фигуры, некоторые из которых по преданию вырезал сам Кукай.
Адрес: 1 Kujōchō, Minami-ku, Kyoto, 601-8473, Japan. Координаты: 34.98059, 135.74778.
24. Императорская вилла Кацура
Императорская вилла, считающаяся лучшим образцом японского ландшафтного дизайна, была построена в XVII веке принцем Тосихито, младшим братом императора Го-Ёдзэя. Принц был весьма образованным и утонченным человеком, и вилла должна была соответствовать своему создателю. Кацура считается первым прогулочным садом Японии — по замыслу принца, во время прогулки по его тропинкам должны были последовательно открываться виды, известные по шедеврам японской живописи и литературы – например, «Повести о Гэндзи».
Вилла входит в состав Императорского дворца Киото – чтобы туда попасть, тоже надо заранее записаться на бесплатную экскурсию в Управлении императорского двора (см. пункт 9) и затем прибыть ко входу в виллу точно в назначенное время.
Адрес: Katsuramisono, Nishikyo Ward, Kyoto, 615-8014, Japan. Координаты: 34.98399, 135.70957.
25. Парк обезьян Иватаяма
Здесь можно увидеть так называемых «снежных обезьян» или японских макак – вид, обитающий только на Японских островах. Сам парк принадлежит одной из кинокомпаний, и обезьяны нередко выступают в роли «кинозвезд». Туристы могут покормить обезьян, для этого надо купить специальный корм. Главное, что при этом нужно помнить – обезьянам нежелательно смотреть в глаза, такой взгляд они нередко расценивают как проявление агрессии. Результаты их защиты от такой «агрессии» могут быть вам не к лицу. Хотя нередко можно видеть, как дружелюбные приматы чуть ли не обнимаются с посетителями парка Иватаяма – так что тут как повезет.
Адрес: Arashiyama Genrokuzancho, Nishikyo Ward, Kyoto, 616-0007, Japan. Координаты: 35.00891, 135.67477.
26. Мост Тогэцукё
Название этого 150-метрового моста переводится с японского как «мост, пересекающий луну» — однажды ночью императору-романтику Камэяме показалось, что низко висящая луна касается моста. Мост и прилегающие к нему оба берега реки Оигава особенно популярны поздней весной и ранней осенью, когда цветет вишня-сакура и алеют клены-момидзи.
Координаты: 35.01276, 135.6777.
27. Храм Тэнрю-дзи
Тэнрю-дзи был построен в 1339 году сёгуном Такаудзи Асикага. Сёгун, изначально бывший союзником тогдашнего императора Го-Дайго, позднее сцепился с «посланником небес» в борьбе за власть и выиграл, заставив поверженного императора удалиться в Нару и забыть о претензиях на престол. В средневековой Японии (да и в современной тоже) «поднимать руку» на императора считается почти святотатством – так что храм Тэнрю-дзи был построен Асикагой как своего рода искупительная жертва.
Адрес: 68 Sagatenryūji Susukinobabachō, Ukyo Ward, Kyoto, 616-8385, Japan. Координаты: 35.0158, 135.67375.
28. Бамбуковый лес
Эта бамбуковая роща, создававшаяся одновременно с ландшафтным парком храма Тэнрю-дзи под руководством известного архитектора Сосэки Мусо, в наши дни является одной из самых популярных достопримечательностей Киото. Японцы очень любят наряжаться в национальные одежды, фланировать по тропинкам средь зарослей высоченного бамбука и затем наводнять инстаграм красивыми, но однообразными кадрами. Основное развлечение туристов – наблюдать за японцами, занятыми вышеописанным священнодейством.
При желании, при входе в Бамбуковую рощу можно купить авторские сувениры из бамбука.
Координаты: 35.01684, 135.67134.
29. Вилла Окоти-Сансо
Вилла была построена Дэндзиро Окоти – знаменитым киноактером, специализировавшемся на образах самураев и много снимавшегося у Акиры Куросавы. В жилые помещения виллы туристов не пускают – но все равно стоит зайти в Окоти-Сансо за прогулкой по живописному японскому саду, видами Киото со склона холма и за чашкой настоящего зеленого чая маття, коим угощают всех посетителей.
Координаты: 35.01692, 135.66958.
30. Туристическая железная дорога Сагано
То, что приобрело широкую известность как туристическая дорога Сагано, является самым живописным участком дороги Sagano Line, проходящем по долине реки Хозу. Протяженность линии составляет 7,3 км, расположенных между конечными станциями Сага и Камэока. Дорога Сагано не электрифицирована, поезд состоит из тепловоза и пяти вагонов. Вагоны есть как застекленные, так и открытые – для хороших фотографий лучше покупать билет во вторые.
Координаты: 35.01717, 135.67025. Касса расположена на ж/д станции Torokko-Arashiyama.