храм боробудур на карте
Боробудур на острове Ява, Индонезия
Общая информация, история и архитектура
Храм Боробудур (Borobudur) – буддистский храмовый комплекс в Индонезии на острове Ява рядом с городом Джокьякарта (Боробудур на карте ). Это самая известная и популярная историческая достопримечательность Индонезии.
Боробудур можно посетить самостоятельно или с экскурсией, совместно с храмом Прамбанан или отдельно (вместе дешевле). Входная плата для иностранцев составляет 350 000 рупий ( 1738.99 руб.) или 630 000 рупий ( 3130.17 руб.) вместе с Прамбананом. Билет в Боробудур (главный комплекс)+Прамбанан действует два дня, только в Боробудур 1 день. Билет/тур для встречи рассвета стоит 500 000 рупий ( 2484.26 руб.). Работает 06:00 – 17:15, без выходных. Храм находится в 40 километрах от Джокьякарты, и это лучшая стартовая точка для посещения. Из Джокьякарты и других курортов, в том числе с Бали, предлагаются туры, но можно доехать и самостоятельно на арендованном или общественном транспорте.
Подробнее про все вопросы посещения смотрите в конце статьи.
Храм возводился в период с 750 по 850 годы нашей эры правящей династией Сайлендра древнего государства Матарам. Через некоторое время после постройки Боробудур, как и все остальные храмы и города в центральной Яве, был заброшен на века. Точная причина этого неизвестна, но по наиболее правдоподобной версии произошло это из-за активности самого смертоносного вулкана Мерапи, в тени которого находится храм. Подтверждается это и тем, что столица королевства Матарам также переместилась на восток острова.
Монумент имеет форму восмиярусной ступы с квадратным основанием, а три верхних яруса круглой формы. Самый интересный ярус – верхний. На нем находятся 72 малые ступы и одна большая. Внутри ступ находятся 504 статуи Будды, а по периметры на разных уровнях 1460 барельефов на религиозные сюжеты. Для верующих это до сих пор священное место, используемое для паломничества и молитв. Паломники должны пройти семь раз по часовой стрелке на каждом из уровней, а прикосновение к каждому Будде в ступах на верхнем ярусе приносит счастье.
Повторно Боробудур был открыт европейцами лишь в 1815 году, а работы по его реставрации начались лишь в начале прошлого века. В 1991 году он включен в список всемирного наследия ЮНЕСКО, и с тех пор его популярность стремительно выросла. На сегодняшний день это самая посещаемая достопримечательность Индонезии.
Что и как посмотреть в Боробудуре, советы по осмотру
Несмотря на известность и значимость Боробудура, это довольно простая и не очень масштабная достопримечательность, которую можно осмотреть за пару часов, ведь кроме самого монумента и двух небольших музеев здесь больше ничего нет. Тем не менее, экскурсии из отдаленных мест, например с острова Бали, по времени могут занять два-три дня, в зависимости от вида транспорта.
Боробудур обычно посещают в виде экскурсии или самостоятельно из Джокьякарты, реже из Суракарты (Соло) или Семаранга. Если вы захотите приехать сюда из более отдаленных мест, например с острова Бали, то лучше всего в качестве базы для ночевки использовать Джокьякарту. А еще лучше купить готовый тур с Бали, о чем ниже в разделе «как добраться». При желании можно также остановиться в отелях непосредственно рядом с самим Боробудуром, но кроме отелей там нет никакой туристической инфраструктуры, в то время как в Джокьякарте есть туристический район, множество ресторанов, ночные рынки и достопримечательности (см. путеводитель по Джокьякарте). Селиться непосредственно рядом с Боробудуром есть смысл только в том случае, если вы хотите встретить рассвет в храме, что, конечно же, того стоит. Как это сделать, смотрите ниже. Посмотреть и забронировать отели рядом с Боробудуром (в г. Магеланг) можете на следующих сайтах:
Традиционная дневная экскурсия или самостоятельная поездка до Боробудура из Джокьякарты займет половину дня. Желательно стартовать как можно раньше (при самостоятельной поездке), чтобы миновать большие туристические группы, которые начинают прибывать около 8 часов. В идеале нужно прибыть сюда в 6 часам, но из Джокьякарты это возможно только на арендованном транспорте или такси. Ехать на машине около полутора часов (40 километров), на мотобайке уйдет два часа. После 8 часов здесь так много туристов, преимущественно местных, что просто нереально будет сделать фото без толпы в кадре.
Территория вокруг храма окружена забором (так называемый археологический парк), вход на которую осуществляется при покупке билета. Билет дает право однократного прохода, за исключением многократных билетов сроком действия несколько дней, но для туристов такие билеты совершенно бесполезны. Во время осмотра можно подниматься на монумент через все уровни на самый верхний, все фотографировать и трогать. Внутреннего пространства (помещений) в Боробудуре нет, осмотр только снаружи. Также в стоимость билета входит посещение двух музеев: музея истории храма (музей на карте ) и музея кораблей (музей на карте ). А еще во дворе музея есть небольшой пруд с рыбками, которые делают так называемый рыбный массаж или фиш-спа. Можно посидеть у пруда, опустив ноги в воду всего за 5000 рупий за 15 минут.
После осмотра храма и музеев выходить вы будете с другой стороны, а не там, где заходили. После выхода вы пройдете через рынок с сувенирами и местными кафе, где можно недорого перекусить или выпить ледяные напитки.
Что еще посмотреть рядом
Безусловно, пейзажи, которые вы увидите по пути к Боробудуру из Джокьякарты, завораживают. Дорога проходит через бескрайние рисовые поля, а вдали видны горы, том числе действующий вулкан Мерапи. А обратный маршрут можете проложить через Магеланг и дорогу между вулканом Мерапи (Gunung Merapi) и Мербабу (Merbabu), но этому будет уже маршрут протяженностью 110 километров, хотя он, безусловно, стоит того.
Рядом с самим Боробудуром есть еще два небольших древних храма, которые, как считается, непосредственно связаны с ним. Это Candi Mendut и Candi Pawon. Все три храма расположены строго на одной линии, хотя причину, для чего это сделано и связь между храмами историки и археологи пока выяснить не могут. Mendut Temple и Candi Pawon можно посетить отдельно за небольшую дополнительную плату, или при покупке специального единого билета на посещение сразу трех достопримечательностей. Но на самом деле при покупке такого билета вы переплатите, поэтому лучше заплатить за вход в эти два храма отдельно, причем оба они посещаютсяпо одному билету стоимостью 3500 рупий ( 17.39 руб., валюта Индонезии, курс ее обмена).
Candi Mendut
Руины Candi Mendut находятся в 3,5 километрах от входа в Боробудур (храм на карте ). Входная плата составляет 3500 рупий, или бесплатно при покупке специального единого билета. Рядом с ним находится действующий буддистский монастырь с красивой зеленой территорией. Подробнее про Candi Mendut здесь.
Candi Pawon
Находится ближе, в полутора километрах (храм на карте ). Входная плата также 3500 рупий. Совсем крохотный, выглядит как уменьшенная копия Candi Mendut. Подробнее про Candi Pawon здесь.
Как встретить рассвет или закат в Боробудуре
Встреча рассвета или заката в Боробудуре – это нестандартный маршрут, который даже официально не предусмотрен к продаже. Официально доступ в Боробудур открывается в 06:00, что уже после заката, а закрывается в 18:00, что слишком рано для заката. Чтобы пройти раньше или задержаться, нужно приобретать специальные билеты на тур через связанный с археологическим парком отель Manohara Hotel. Этот отель находится внутри территории, и в нем при желании можно даже остановиться, правда, он не из дешевых:
Если вы хотите встретить рассвет, то необязательно останавливаться в этом отеле, а нужно на кассе приобрести билет на тур от Manohara Hotel за 500 000 рупий ( 2484.26 руб. / 37 долларов США). Утром лучше быть у входа в отель уже в 04:20, когда открываются кассы, чтобы занять хорошее место, т.к. желающих очень много. После встречи рассвета вы можете остаться в археологическом парке, и осмотреть все как обычный посетитель. Проще всего приобрести готовые туры Borobudur Sunrise для встречи рассвета в турагентствах на улице Джокьякарты или онлайн, так выйдет даже выгодней, чем ехать ночью на такси или арендовать транспорт.
Для встречи заката можно приобрести сразу билет на закат также за 450 000 рупий, или купить обычный билет, а потом доплатить.
Время работы Боробудура
06:00 – 17:15, без выходных. Как встретить закат или рассвет, см. выше.
Входная плата в Боробудур
Ниже приведена входная плата по состоянию на 2021 год. Цена билетов привязана к доллару и меняется чуть ли не каждые полгода. Проверить актуальные цены можно на официальном сайте http://borobudurpark.com. Но сайт плохо работает, иногда нужно использовать прокси-сервера, чтобы его открыть.
Для иностранцев действует отдельная касса с небольшой очередью, в общую большую очередь за местными туристами вставать не нужно. Оплату можно произвести наличными в рупиях или банковской картой, доллары не принимаются.
Как посмотреть Боробудур и Прамбанан по одному билету
Для посещения обеих достопримечательностей предлагается специальный единый билет, которые позволяет сэкономить примерно 10 долларов США. Такие билеты можно купить на кассах и там и там, но их продажу не афишируют, поэтому нужно спрашивать у кассира «Ticket Package Borobudur – Prambanan». После покупки на посещение двух достопримечательностей дается два дня, включая день покупки, но по каждому билету только однократный вход.
Как добраться в Боробудур
Добраться до Боробудура можно следующими способами:
Экскурсии
Экскурсии к Боробудуру предлагаются из всех популярных туристических городов о. Ява и с острова Бали. С Бали туры предлагаются по земле (2-3 дня с ночевкой в Джокьякарте), или на самолете (одни сутки). Гораздо дешевле можно самостоятельно добраться до Джокьякарты (см. как и на чем добраться до Джокьякарты), и уже там приобрести экскурсию, но в любом случае придется переночевать в городе. Стоимость экскурсии начинается от 100 000 рупий ( 496.85 руб.) без учета входных билетов, и есть варианты дороже с посещением других храмов в окрестностях и горы Мерапи.
Купить экскурсии в Боробудур можно в турагентствах на курорта, или онлайн на одном из этих проверенных сайтов поиска и сравнения экскурсий:
На автобусе
Поездка на автобусе предполагает несколько пересадок и займет не менее 2 часов в одну сторону. В целом маршрут этот проделать просто, автобусы ходят часто, но заканчивают движение после 16 часов.
Сначала вам нужно добраться до автобусной станции Jombor (станция на карте ) на городских автобусах 2А (от ж/д станции и туристической улицы Malioboro) или 2В (от дворца Kraton) за 3600 рупий. На станции нужно будет сесть на автобус в сторону Magelang за 25 000 рупий, но ехать нужно до станции Muntilan Bus Terminal в деревне Muntilan. Все водители знают, куда едут туристы, и как правило высаживают здесь, но лучше на всякий случай им об этом напомнить, чтобы не проехать. На этой станции нужно сесть на пригородный автобус уже непосредственно до Боробудура. В Боробудуре автобус останавливаются в сотне метров от главного входа и касс.
На микроавтобусах
В турагентствах на улицах Джокьякарты предлагаются туристические микроавтобусы в Бородубур и Прамбанан. Это очень удобный и недорогой способ, но учтите, что вас почти наверняка по пути будут завозить на фабрики батика, где будут «раскручивать» на покупку. Покупать не обязательно, но время потеряете. Стоимость таких поездок от 80 000 рупий.
На арендованном транспорте
Это самый удобный бюджетный способ осмотреть храмы, поскольку вы сможете быстро осмотреть храмы в окрестностях, которые расположены в радиусе до 5 километров от главного комплекса, причем по разные стороны. Лучше всего арендовать машину или мотоцикл (см. транспорт Джокьякарты, на чем перемещаться), но можно проделать этот маршрут и на велосипеде.
Когда прибудете на место, нужно будет заплатить 5000 рупий за парковку, и пешком пройти к кассам. Парковка очень большая, а выходить вы будете с другой стороны храма, поэтому запомните место парковки, а еще лучше отметьте его в навигаторе, иначе будете долго искать свой транспорт.
Храм Боробудур в Индонезии. Фото, где находится, история, интересные факты
Храм Боробудур – уникальный образец буддистской архитектуры, что находится в Индонезии. Сегодня Боробудур – это не только самая известная достопримечательность о. Ява, но и крупнейший за пределами Индии и Камбоджи буддистский храм в мире. Он был построен последователями буддистского течения – махаяны.
Храм Боробудур на карте Индонезии, о. Ява
Храм Боробудур – средневековый буддистский храмовый комплекс на острове Ява. Находится за 40 км на северо-западе от столицы Джакарты, в провинции Центральная Ява. Исследователи предполагают, что храм был построен в VIII-IX ст. во время правления династии Саилендра.
Название этой буддистской святыни в переводе из санскрита означает «буддистский монастырь на холме». Ученые предполагают, что когда-то Боробудур стоял на холме, который со всех сторон омывало высохшее когда-то озеро. Храм Боробудур – это квинтэссенция индонезийского буддизма, верхний ярус которого выполнен в форме ступы.
В буддизме ступа – символ чистого разума, сохранение мира и просветления. Этот тип религиозной архитектуры появился в Древней Индии и распространился по всей Азии. Существует 8 видов храмов-ступ. Комплекс Боробудур построен в форме колокола, символа восхождения Будды и переход в паринирвану.
Как выглядит храм тысячи Будд?
Храм Боробудур в Индонезии состоит 2 млн каменных блоков на территории площадью 1,5 га. Храм выполнен в форме квадрата, его длинна 118 кв. м. Объём всего сооружения 55 тыс. кв. м. Высота всей конструкции 35 м – это без учета центральной ступы, которая также имеет высоту 35 м.
Форма храма – ступа с квадратным фундаментом. Храм имеет 9 ярусов, из которых 6 – квадратные, а 3 верхних – круглые. Он сделан в форме пирамиды. Центральный вход в храм находится с востока, им разрешено пользоваться только монахам. Главный элемент Боробудура – это барельефы, на которых изображена жизнь Будды. Их цель – рассказать о его деянии, мировоззрении и перерождении.
Эти барельефы очень логичны, на них изображено бытовые сюжеты, танцовщицы, жрецы и животные. Суть сюжетов буддистских барельефов – смотреть с любовью вперед, а не в небо. Они призывают любить внешний мир сегодня, а не смотреть в небо и ожидать лучшего будущего. Общее количество сюжетов на барельефах – 1460 истории, где ни одна не повторяется.
Кроме резьбы на камнях в храме сооружено 504 статуи Будды, из которых 72 находятся на верхней платформе и покрыты ступами. Каждая статуя – это сплошной кусок камня весом в 200 кг. Археологи до сих пор не установили, где можно было раздобыть такие каменные куски в этом регионе.
Храм Боробудур в Индонезии сооружен согласно буддистскому религиозному пониманию мироустройства. Исследователи считают, что сооружение Храма соответствует идеи книги для паломников – из яруса в ярус буддисты могут узнать о жизни Будды и его учения. Поэтому для буддистской постройки важно иметь 3 яруса, которые символизируют 3 сферы местопребывания нашей души.
Камадхату – мир страстей
Это первый уровень храма, он символизирует мир плотских страстей. Здесь есть 160 барельефов. Они описывают сюжеты, которые происходят в двух мирах – в мире чувственности и мире страстей. Согласно с буддистской философией, эти уровни соответствуют законам кармы.
Общая идея сюжетов на барельефах на этом этаже – показать, как наши деяния влияют на то, что мы получаем. Здесь 117 панели описывают разные бытовые сюжеты, и только 43 раскрывают, как один сюжет может иметь разные последствия. Для туристов вход на этот ярус частично ограничен через реставрацию.
Рупадхату – сфера форм или борьба с желаниями
На 4 этажах Рупадхату раскрывается тема борьбы человека со своими желаниями. Отказ от желаний – один из фундаментальных принципов буддийской философии. На этом ярусе собраны классические 120 иллюстраций, которые описывают жизнь Будды. На этих барельефах Будда – главный персонаж, который согласно фольклорным легендам, приобретал разные формы, перед тем как стать просветленным.
Здесь есть истории о Будде и его жизни как обычного человека, царя, бога, а также таких животных как льва, лебедя, черепахи, оленя или обезьяны. Главная цель этих сюжетов – показать глубину и безусловность его сострадания и мудрости.
Арападхату – сфера без форм или приближение к нирване
Три верхних яруса рассказывают о пути к пробуждению и приближению к абсолютному спокойствию, к нирване. Этот уровень посвящен для сферы без формы, для эфира. Он выполнен в форме 3-х круглых террас. Символизируя эфир, здесь не должно быть ничего материально – рельефов или плит.
Центральное сооружение на этом ярусе – это 35-я м ступа, вокруг которой сооружено 72 более мелких. В каждой ступе спрятана статуя Будды в натуральную величину. Многие статуи сегодня сильно разрушены или потеряны вообще.
Внутреннее убранство
Храм Боробудур в Индонезии не имеет внутреннего пространства. Огромная буддистская ступа – это длинные каменные галереи вдоль стен с барельефами, которые можно сравнить с своеобразным святым писанием всех жизней Будды. Между уровнями и галереями сооружены лестницы.
Каждая лестница имеет свою арку, наверху каждой установлена голова мифического морского чудовища – Кали. По бокам лестниц расположено 32 скульптуры львов.
История храмового комплекса
Храм Боробудур в Индонезии имеет длинную и тяжелую историю. Так только его соорудили (примерно в IX ст.), жители региона по непонятным причинам переселились в другую долину. Ученые считают, что виной смены места цивилизации стал активный по соседству вулкан. Только через 8 столетий забвения храм буквально откопали из слоев вулканического пепла.
В 1814 г. британская экспедиция отыскала храм среды столетних джунглей.
Последующие десятилетия археологи, искусствоведы, историки и колониальные власти занимались восстановлением исторической достопримечательности. Первая глобальная реставрация произошла в 1907-1911 гг. – были очищены все яруса, территория храма и сделан дренаж почвы с целью укрепить холм, на котором храм стоит.
После его открытия этот храмовых комплекс стал очень популярным не только среди буддистов, но и местных мусульман.
Храм Боробудур в результате проверки, которая прошла в 1984 г. в Индонезии, вошёл в список охраняемых ЮНЕСКО сооружений.
Трагедии
За историю своего существования ступа Боробудур несколько раз был на грани исчезновения: она подвергалась как катаклизмам природного характера, так и плохим человеческим намерениям. На протяжении длительного забвения Храм покрывался не единожды вулканическим пеплом, он содержит кислоту, которая разъедает камень.
Более того за 8 столетий, территория Боробудура стала частью непроходимых индонезийских джунглей. Ученые до сих пор не определили точную причину, почему местное население покинуло эту территорию, лишив здесь священный храм, который строили на протяжении 5 поколений.
Наиболее подходящая теория основывается на том, что в Х ст. в результате социокультурных процессов произошла смены центра цивилизации на острове. Но также не менее важной остается фактор опасности самой территории северо-западной части острова Ява – здесь всего за 28 км от Боробудура находится самый опасный вулкан Мерапи, извержения которого происходят каждые 4-5 лет.
Когда Храм был открыт британской экспедицией в XIX ст., им также заинтересовались местные сиамские власти и контрабандисты. В 1880-х гг. они воровали из храма скульптуры, барельефы и орнамент. Даже сиамский король, во время поездки по острову, увез от сюда 8 упряжек, нагруженных статуями.
Последнее испытание храм Боробудур перенес в 2010 г. стало извержение вулкана, самое сильное за последнее столетие.
Возрождение храма, забытого на 800 лет
В период упадка на островах буддизма, популярность этого культового места была стерта на 8 столетий. Только в начале XIX ст., во время англо-голландской войны, его нашла британская экспедиция. Со временем здесь начались реставрационные работы. На протяжении столетий, храм Боробудур зарастал джунглями и покрывался остатками вулканического пепла.
Его настолько покрыло пеплом, что в XVIII ст. голландцы, которым принадлежал остров, смогли зафиксировать только третий ярус, верхнюю террасу. Только через 100 лет, в 1814 г. британские военные не только заметили большой холм с огромным количеством камней с резьбой, но и вызвали эксперта для его исследования и оценки его значения.
После этого, голландцы начали осуществлять свои экспедиции к монументу и зачищать его от слоев земли на протяжении целых десятилетий. Верхнюю часть монумента расчистили только в 1835 г., а в 1873 г. Боробудур впервые сфотографировали. Первая полномасштабная реставрация была проведена в 1907-1911 гг. В результате длительной реконструкции Храм Боробудур впервые приобрел торжественный вид.
Храм реставрируется до сих пор. В нем пропало не только много камней, но и несколько статуй Будд. Также вовремя землетрясений и извержений вулкана часто отваливались от скульптур головы Будд. Сегодня их находят по всему острову и пытаются прикрепить назад.
Массовый туризм и паломничество
Ежегодно храм посещает 2 млн человек. Большая часть из которых – буддистские паломники, которые часто сюда приходят помедитировать. Паломничество к Боробудур стало популярным среди буддистов после открытия храма. Боробудур – это своеобразная книга жизни для буддистов.
Вовремя посещения комплекса важно осуществить ритуальный обход каждого яруса храма, где барельефы знакомят посетителей с жизненными принципами буддизма. Нужно пройти 7 раз каждый из 3 уровней по часовой стрелке. Бытует поговорка, что вовремя прохождения на верхнем ярусе, нужно коснутся одной из скульптуры Будды, которые находятся глубоко в ступах – это должно принести счастье.
Храм Боробудур в Индонезии, который полюбился многим туристам.
Обычно, из-за большого количества паломников и их длительного ритуала обхода, в храме Боробудур сильное столкновение посетителей. Поэтому для лучшего осмотра архитектуры рекомендуют приходить с открытием храма в 6 утра. Закрывают территорию Боробудура в 5 часов вечера.
С 2017 г. существуют разные категории билетов:
Билет | Цена |
Стандартный билет | 22 евро |
Билет только для осмотра территории | 8 евро |
Билет посетить храм с пропуском в раннее и вечернее время | 30 евро |
Комплексный билет (храмы Боробудур и Прамбанан). Действует 2 дня. | 40 евро |
В стоимость билета входит платок, саронга, который просят повязать на талию, а также чашка чая.
Музеи Боробудура
На территории Боробудура работает только один небольшой музей, в котором расскажут историю этого храма — музей Кармавибхангга. Более того, купленный билет на буддистскую ступу позволяет посетить еще и местный музей кораблей Самудра Ракса.
День Рождения Будды в Боробудуре
День рождения Будды или «Весак» — традиционный праздник буддизма. Отмечается каждый год в полнолуние, которое выпадает в мае или июне. Этот праздник связан не только с рождением Гаутамы Будды, но и с его просветлением и уходом в паринирвану – высшую форму трансформации физического и духовного тела человека.
Суть празднования праздника Весак – собраться вместе на медитацию. Среди других буддистских храмов Боробудур выделяется своей особенной традицией – здесь в этот день здесь запаливают множество свечей и запускают в воздух фонарики.
Интересные факты про храм
Храм Боробудур в Индонезии имеет длинную и завораживающую историю.
Часто факты о его существовании сильно удивляют:
Как добраться в Боробудур?
До храма проще всего добраться от столицы Индонезии, из Джакарты. Боробудур находится за 40 км на северо-запад от столицы.
Чтобы поехать до святыни, можно использовать следующие варианты:
Храм Боробудур можно посетить самостоятельно, без экскурсовода. Это завораживающее место, которому нет равных не только в Индонезии, но и во всей Юго-Восточной Азии.
Оформление статьи: Ильченко Оксана
Видео о храме Боробудур
Видеообзор храма Боробудур в Индонезии: