юго сходит с ума

Юго – Ночные Снайперы

«Юго» – песня группы «Ночные Снайперы» из альбома «SMS». Автор текста и музыки – Диана Арбенина. Премьера студийной версии композиции состоялась в 2004 году.

Ночные Снайперы – Юго – слушать

Интересные факты

Песня группы «Ночные Снайперы» «Юго» написана Дианой Арбениной после посещения выставки ацтеков в Эрмитаже. Там она увидела маленькую фигурку индейца, на которой и было написано «Юго». Это и дало толчок к написанию сразу двух песен.

Между тем, истории известны три важных деятеля с фамилией Юго. Это французский флейтист, композитор и педагог Антуан Юго, французский шахматист Клод Юго и немецкий архитектор Лео Юго.

Ночные Снайперы – Юго – текст

О, как страдали мы, о, как скрывали мы.
Дружно в экраны пялились.
В лифте спиной к спине вздох на прощание,
Взгляды наощупь робкие.

Ты летаешь где-то, я летаю где-то, происходит зима.
Невесомые сугробы – Юго, Юго, Юго сходит с ума.
Не зови меня ночами, ограничимся не чаем,
Мне так страшно за тебя, я вижу Юго, Юго сходит с ума.

Клубника с чесноком. Заигрывать со сном.
Ночи навылет, утро не бодрит.
Так и проходят дни. Здесь мы, а там они,
Но расставаться ни за что.

Ты летаешь где-то, я летаю где-то, происходит зима.
Невесомые сугробы – Юго, Юго, Юго сходит с ума.
Не зови меня ночами, ограничимся не чаем,
Мне так страшно за тебя, я вижу Юго, Юго сходит с ума.

Источник

Текст песни Диана Арбенина — Юго

Оригинальный текст и слова песни Юго:

о как страдали мы
о как скрывали мы
дружно в экраны пялились
в лифте спиной к спине
вздох на прощание
взгляды наощупь робкие
ты летаешь где-то я летаю где-то происходит зима
невесомые сугробы
юго юго юго сходит с ума
не зови меня ночами
ограничимся не чаем
мне так страшно за тебя
я вижу юго юго сходит с ума
клубники с чесноком
заигрывать со сном
ночи навылет утро не бодрит
так и проходят дни
здесь мы а там они
но оставаться ни за что
ты летаешь где-то я летаю где-то происходит зима
невесомые сугробы
юго юго юго сходит с ума
не зови меня ночами
ограничимся не чаем
мне так страшно за тебя
я вижу юго юго сходит с ума

Перевод на русский или английский язык текста песни — Юго исполнителя Диана Арбенина:

about how we suffered
about how we hide
together staring at screens
in the elevator back to back
sigh goodbye
looks timid touch
you fly somewhere I fly somewhere happens winter
weightless drifts
south south south going crazy
do not call me at night
not limit ourselves to tea
I’m so scared for you
I see south south going crazy
strawberries with garlic
flirt with sleep
right through the night morning not invigorates
and the days pass
here and there we are
but remain for nothing
you fly somewhere I fly somewhere happens winter
weightless drifts
south south south going crazy
do not call me at night
not limit ourselves to tea
I’m so scared for you
I see south south going crazy

Если нашли опечатку в тексте или переводе песни Юго, просим сообщить об этом в комментариях.

Источник

H7 Em H7 Em
О, как страдали мы, о, как скрывали мы.
C Am B H7
Дружно в экраны пялились.
Em H7 Em
В лифте спиной к спине вздох на прощание,
C Am B H7
Взгляды наощупь робкие.

Ты летаешь где-то, происходит зима.
А я летаю где-то, происходит зима.
Не зови меня ночами, ограничимся не чаем,
Мне так страшно за тебя, я вижу юго, юго сходит с ума.

Другие песни исполнителя

Слова и текст песни Ночные снайперы Юго-1 предоставлены сайтом Megalyrics.ru. Текст Ночные снайперы Юго-1 найден в открытых источниках или добавлен нашими пользователями.

Использование и размещение перевода возможно исключиетльно при указании ссылки на megalyrics.ru

Слушать онлайн Ночные снайперы Юго-1 на Megalyrics — легко и просто. Просто нажмите кнопку play вверху страницы. Чтобы добавить в плейлист, нажмите на плюс около кнопки плей. В правой части страницы расположен клип, а также код для вставки в блог.

Источник

Текст песни Ночные снайперы — О, как страдали мы…

Оригинальный текст и слова песни О, как страдали мы…:

О, как страдали мы, О-о-о, как скрывали мы
Дружно в экраны пялились.
В лифте спиной к спине
Вздох на прощание
Взгляды на ощупь робкие

Припев:
Ты летаешь, где-то я летаю, где-то происходит зима
Невесомые сугробы Юго, Юго, Юго сходит с ума.
Не зови меня ночами
Ограничимся ничаянием
Мне так страшно за тебя
Я вижу Юго, Юго сходит с ума.

Клубника с чесноком
Заигрывать со сном
Ночью на вылет,
Утро дня бодрит
Так и проходят дни
Здесь мы, а там они
Но расставаться? ни за что!

Ты летаешь где-то, происходит зима
А я летаю где-то, происходит зима
Не зови меня ночами
Ограничимся ничаянием
Мне так страшно за тебя
Я вижу Юго, Юго сходит с ума.
Не зови меня ночами
Ограничимся ничаянием
Мне так страшно за тебя
Я вижу Юго, Юго сходит с ума.
Мне так страшно за тебя
Я вижу Юго, Юго сходит с ума.
Мне так страшно за тебя
Я вижу Юго сходит с ума.

Перевод на русский или английский язык текста песни — О, как страдали мы… исполнителя Ночные снайперы:

Oh, how we suffered, Oh-oh-oh, how we hide
Together staring at the screen.
In the elevator, back to back
Sigh goodbye
The views to the touch timid

Chorus:
You fly somewhere I fly somewhere comes winter
Weightless drifts South, Southeast, South going crazy.
Do not call me at night
We restrict nichayaniem
I’m so scared for you
I see the South, the South is going crazy.

Strawberries with garlic
Flirt with sleep
At night on the flight,
The morning of the day invigorates
So the days pass
Here we are, and where they
But to give up? never!

You fly somewhere, there is winter
And I fly somewhere, there is a winter
Do not call me at night
We restrict nichayaniem
I’m so scared for you
I see the South, the South is going crazy.
Do not call me at night
We restrict nichayaniem
I’m so scared for you
I see the South, the South is going crazy.
I’m so scared for you
I see the South, the South is going crazy.
I’m so scared for you
I see the South is going crazy.

Если нашли опечатку в тексте или переводе песни О, как страдали мы…, просим сообщить об этом в комментариях.

Источник

Юго сходит с ума

ДАВНО НЕ ВИДЕЛИСЬ ЗДРАВСТВУЙ!

Dm B F A7
Небо, ты обнимаешь меня
Dm B F A7
Небо, ты обнимаешь меня
Dm B F A7
Небо.

Кто раздевался бесшумно.

Небо, ты обнимаешь меня
Небо, ты обнимаешь меня
Небо.

Красивых женщин с ножами.
Мне так приятно, что помнишь,
Кто я, но нам не мешает

Небо, ты обнимаешь меня
Небо, ты обнимаешь меня
Небо, ты обнимаешь меня
Небо.

Небо целует небо, ты обнимаешь меня.
Небо целует небо, ты обнимаешь меня.
Смотри-ка, небо, ты обнимаешь меня.
Небо.

Am
В газетах писали, что ты уезжаешь,
F E
Что рейс не отменят, что рейс не отложат.

Cm Csus2 Cm
Я, я люблю самолеты
Csus2
Люблю небо
Cm
И плечи спокойны
Csus2 Fm7 Fm6 Fm7 Fm6
Изогнуты ветром
Cm Csus2 Cm
Ты, ты намечен любовью
Csus2
Намечен крылами
Cm
Изгибы как стрелы
Csus2 Fm7 Fm6 Fm7 Fm6
Как стрелы, как знамя

G#
Это лето дождей и пустых стадионов
Fm
СМС-километры бегут в телефонах
C# G7
Это лето ночных кинотеатров, где нет никого
G#
И опять не пойму, может всё-таки снится
Fm
И опять провожаю тебя за границу
C# G7
Привези мне оттуда только себя самого

Я, я зароюсь песками
По самое нёбо
Мне не слышать всё это
Мне не слышать всё это
А ты, ты намечен любовью
Намечен крылами
Изгибы как стрелы,
Как небо, как знамя

Это лето дождей и пустых стадионов
СМС-километры бегут в телефонах
Это лето ночных кинотеатров, где нет никого
И опять не пойму, может всё-таки снится
И опять провожаю тебя за границу
Привези мне оттуда только себя самого

Cm
Недавно гостила в чудесной стране
F
Там плещутся липы в янтарной волне
D
В янтарной волне

В теннистых садах там застыли века
И цвета фламинго плывут облака
Плывут облака

Некого встречать, пустой вокзал,
Как южный город в холода.
И прибывают на перрон
Битком набиты поезда.
Кому-то радость.

Пехотинцам лужи пополам,
А в горле грею соловья.
Ты не приедешь, не придешь,
Ты это знаешь, как и я.
Теплей не станет.
Теплей не станет.
Да и кому.
Да и зачем.
Теплей не станет.

Am Dm
Радость моя, сохрани мою тень и позволь мне остаться в живых.
Am
Радость моя, я спокоен, я знаю предателей в лица.
Dm
Радость моя, я погибну на трассе, трибуны взорву тишиной.
Am
Радость моя, ты расскажи мне потом, что случилось со мной.

Am
Бумерангом скосило сегодняшний вечер
Идиот кто придумал что время лечит
Dm
Время плавится памятью и тем что было
Я тебя, я тебя, я тебя не забыла.

Ты моя, ты Кармен, я тоскую волком
Твое имя леплю губами по стенам
Марширую не в ногу, глотаю осколки,
Но хочешь, хочешь, хочешь приеду?

D Gm
Пулеметом по звездам
D Gm
Без оглядки по детству
Am
И ради чего
F Dm
Мы кровью одной на двоих
F
И ради чего
Am D
Мы так и не стали добрей.

Ледоколом по яблоку наполовину
Захрустело, забрызгало. Невыносимо
Твои губы люблю, дюймы скачут в сантимы.
Моя карма, осипшая от никотина.

И молюсь, как фанатик, на литеры в столбик
И боюсь всех забыть, а тебя не запомнить
И без страха ступаю по Питерским крышам
И не пью только то, что огнем не дышит.

Пулеметом по звездам
Без оглядки по детству
И ради чего
Мы кровью одной на двоих
И ради чего
Мы так и не стали добрей.

Предельная осень гуляет по Питеру
И встретить тебя, да и поговорить бы
Нам смущаясь столкнуться холодными лбами
И чтоб заискрилась земля между нами.

И чтоб по мостам до изнеможения,
И чтобы всю ночь глубина скольжения
И не расставаться, так суток на трое
И чтобы рефреном: нас двое, нас двое, нас двое, нас двое.

Пулеметом по звездам
Без оглядки по детству
И ради чего
Мы кровью одной на двоих
И ради чего
Мы так и не стали добрей.
Мы так и не стали добрей.

Em H7 Em
Мы лежали и курили океану в стальные глаза.
H7 Em
И даже думать не хотелось, было просто так хорошо.
C Am
Наш самолёт через неделю, мы убежали, улетели,
H7
С тобой, зима, семь дней.

Здесь всё родное будто наша страна двадцати лет назад.
Такая красная страна, как наша двадцать лет назад.
Такие здесь автомобили, мы о таких уже забыли,
Грузовики и бьюики.

Em H7 Em
А в моих ботинках до сих пор кубинский песок.
H7 Em
А они не знают, каким вкусным может быть снег.
C Am
Они поют так, как я бы хотела петь для тебя.
C H7
Они танцуют так, как я бы хотела танцевать с тобой.

Мы кубинскими звёздами царапали спину и грудь
И завидовали тем, кто здоровался за руку с Джа
Мы пахли ромом, мы ныряли в горячую зимнюю ночь
Мы пахли ромом, любили друг-друга, я спала у тебя на плече.

А в моих ботинках до сих пор кубинский песок.
А они не знают, каким вкусным может быть снег.
Они поют так, как я бы хотела петь для тебя.
Они танцуют так, как я бы хотела танцевать с тобой.

Мы вернулись в конкретно унылый рассвет.
И даже думать не хотелось, каждый по своим адресам.
Я знаю, есть другие страны, но мало-мало будет равных
Тебе, зима, семь дней.

А в моих ботинках до сих пор кубинский песок.
А они не знают, каким вкусным может быть снег.
Они поют так, как я бы хотела петь для тебя.
Они танцуют так, как я бы хотела танцевать с тобой.

А мы лежали и курили.

Такая терпкая клёвая осень.
Ты у меня не попросишь

Не надо нас видеть другим за роскошь,
А нам расстаться непросто. Стаскован.

Мы завтра покажем, как верят друг другу
Киты, опоясанные тайной печально.

Такая терпкая клёвая осень.
Терпкая клёвая осень.
Терпкая клёвая осень.

Am
Я в этом запахе просто таю,
Я этим запахом цепенею,
Hm
Я на руках уношу этот запах
C
И прячу, прячу в самой чистой воде.

C Em
Будь что будет, что было со мной:
Перепаханы поля на десять жизней вперёд.
C Em
Будь что будет, что было со мной.
Указатель не врёт:
C Em Em-5 Em Em-5
До тебя сантиметры восторга пути.

Косою на камень мы,
F# F Em
Как косою на камень мы.

Я в этом запахе просто таю,
Я этим запахом цепенею,
Я на руках уношу этот запах
И прячу, прячу в самой чистой воде.

Cmaj7
Будь что будет, что было со мной.
Что было со мной.
Что было со мной.
E
Что было со мной.

Источник