что посмотреть в пори финляндия

Достопримечательности Пори, Финляндия

Финский городок Пори на западном побережье страны, недалеко от Ботнического залива, хорошо известен любителям джазовой музыки. Ежегодно в июле здесь проводится старейший в Европе фестиваль «Pori Jazz», на который приезжают лучшие финские и зарубежные исполнители джаза и других музыкальных направлений. Но не только этим интересен город. Здесь находится самый длинный песчаный пляж Финляндии – Юютери. 20-метровые дюны произведут незабываемое впечатление. Кроме того, в Пори туристов ждут интересные музеи, исторические и природные памятники.

Главные достопримечательности Пори – что посмотреть обязательно

В число 6 средневековых городов Финляндии входи и Пори, основанный в 1558 г. Однако старинных построек в нем практически не сохранилось. Пожар 1852 г. практически полностью уничтожил город. Меньше всего от огня пострадала городская Ратуша.

что посмотреть в пори финляндия

Сгорела лишь часовая башня, которую восстановили в 1891 г. Это одно из самых старых зданий Пори. На бульваре, ведущем к Ратуше, можно увидеть бронзовую скульптуру медведя, символа города. Старое название Пори – Бьёрнборг – означает «медвежья крепость».

что посмотреть в пори финляндия

Еще одно красивое историческое здание второй половины XIX – Лютеранский кафедральный собор. Это одна из самых больших церквей Финляндии, но знаменита она не только своим размером. Уникальна колокольня собора высотой 72 м, сделанная из литого железа. Гордостью церкви является орган, привезенный из Германии. В соборе ежегодно проходит фестиваль органной музыки.

что посмотреть в пори финляндия

Одним из самых узнаваемых зданий Пори является мавзолей Юзелиуса, единственный в стране. По заказу промышленника Юзелиуса архитектор Й. Стенбек разработал проект капеллы, получившей известность как мавзолей Юзелиуса. В ней в белоснежном саркофаге покоится его дочь Сигрид, умершая от туберкулеза в 11-летнем возрасте. Стены мавзолея расписывал знаменитый финский художник Аксели Гален-Каллела. Правда, фрески были уничтожены пожаром, но затем восстановлены. Для жителей Пори мавзолей стал символом отцовской любви.

что посмотреть в пори финляндия

Хотя проект театра в Пори был разработан шведским архитектором Стенбергом, его архитектура полностью соответствует финским традициям. Элегантное здание лишено вычурности и органично вписывается в окружающую обстановку.

что посмотреть в пори финляндия

На набережной Пори находится Художественный музей. Он разместился в бывшем здании таможни. Местный благотворитель и покровитель искусств Майре Гулличен передал свою личную коллекцию картин музею. Они и составляют основу постоянной экспозиции, посвященной финским художникам XX в. Не менее интересны временные выставки, на которых представлены произведения современных художников из разных стран. Посетители музея имеют уникальную возможность пополнить его коллекцию: керамические фигурки, изготовленные собственными руками в мастерской, непременно будут выставлены в вестибюле.

Один из самых интересных музеев Пори – Сатакунта. Среди огромной коллекции, которая включает 80 тыс. экспонатов, особое место занимает большой макет Пори, каким он был до пожара 1852 г. В архиве хранятся тысячи исторических документов, фотографий, карт и чертежей, старинных книг, много справочной литературы, которые поведают об истории города и провинции Сатакунта. Музейные экспозиции могут много рассказать о культуре региона. Впечатляет редкая коллекция финских ковров, головных уборов, свадебных платьев.

что посмотреть в пори финляндия

Парк Кирьюринлуото, расположенный на одноименном острове, – природная достопримечательность Пори. В этом месте в XIX в. любили отдыхать знатные горожане. Сейчас здесь находится английский ландшафтный парк, ресторан в стиле ар-нуво, музыкальная сцена, на которой проходят различные мероприятия, в том числе и знаменитый джазовый фестиваль. Он проводится ежегодно с 1966 г. и длится 5 дней. На открытых площадках, в концертных залах, в кафе и ресторанах выступают начинающие и прославленные джазовые музыканты. Также сюда приезжают и исполнители других музыкальных направлений.

что посмотреть в пори финляндия

Что посмотреть в Пори за 1 день самостоятельно

Знакомство с Пори стоит начать с исторического центра города. Внимание привлекает, прежде всего, Центральный лютеранский собор, построенный в неоготическом стиле. Его шпиль виден из любой точки города.

Прогулявшись по набережной, можно дойти до здания старой Ратуши, расположенной на соседней улице. Она выделяется среди других старинных зданий богатым декором.

Недалеко от городской Ратуши находится Театр Пори, дворец Юннелиуса, в котором располагаются административные органы, Художественный музей Пори, который будет интересен любителям живописи, и Музей провинции Сатакунта.

От Художественного музея, фасад которого глядит на набережную, по живописному пешеходному мосту можно попасть в городской парк Кирьюринлуото – любимое место для семейного отдыха у горожан.

В центре города расположена Торговая площадь, на которой по выходным работает Блошиный рынок. Его будет интересно посетить ценителям антиквариата. Здесь можно встретить редкие старинные экземпляры.

После осмотра исторических зданий можно прогуляться по Променаду – широкой пешеходной улице в центре города. Вдоль нее расположены многочисленные магазины, бутики, сувенирные лавки, кафе. На ней же находится крупный торговый центр «Променади-Пори».

что посмотреть в пори финляндия

Любителям архитектуры можно прогуляться по Виикаре. Этот район Пори полностью застроен деревянными домами. Они не являются историческими или архитектурными памятниками, но здесь царит особая атмосфера – не случайно этот район выбирают местные художники и музыканты.

Что посмотреть в окрестностях Пори

Пори знаменит своим уникальным для Финляндии песчаным пляжем Юютери. Он расположен в 16 км от центра дорога на побережье Ботнического залива. Когда-то на месте пляжа было море, но с течением времени оно «отступило» и остались песчаные дюны, посмотреть на которые приезжают туристы со всего мира.

что посмотреть в пори финляндия

В этом красивейшем уголке в окрестностях Пори находится Парк отдыха Юютери. В нем созданы все условия для отличного семейного отдыха. Здесь есть аквапарк с бассейнами, водными горками, джакузи, финскими саунами и турецкими банями. Для отдыхающих оборудовано поле для гольфа, отведены места для кемпингов. Юютери пользуется большой популярностью у виндсерферов.

Туристы могут посетить живописную рыбацкую деревушку на острове Репосаари, соединенном с сушей узкой косой. Здесь сохранились рыбацкие деревянные домики, построенные в XVIII в. Еще одной достопримечательностью острова является старая норвежская церковь. Поднявшись на смотровую башню у порта можно любоваться великолепными видами на море. Жители острова, как и раньше, живут рыбной ловлей. Здесь можно купить свежевыловленную рыбу и отведать традиционные финские рыбные блюда.

что посмотреть в пори финляндия

Необычная церковь находится в городке Улвила. Она сложена из необработанных камней. Точных сведений, когда появилась церковь Св. Олафа нет, но предположительно здание было построено XV-XVI вв. Это одна из самых значимых средневековых построек в Финляндии. Знаменита церковь еще и тем, что здесь при раскопках под одной из стен ризницы был найден клад серебряных средневековых монет.

В 15 км от Пори находится одно из самых известных творений финского архитектора Алваро Аалто. По заказу супругов Гулличсенов он построил «экспериментальный дом» – виллу Майре. Она считается одной из лучших работ автора и шедевром модернизма.

что посмотреть в пори финляндия

Достопримечательности Пори на карте

Ознакомиться с расположение достопримечательностей Пори можно на туристической карте города.

Источник

Что посмотреть в пори финляндия

Пори — один из шести старинных финских городов, родившихся в эпоху Средневековья. Он был основан в 1558 году по приказу герцога Финляндии Юхана Херттуа. В те времена город находился на самом побережье и был морским портом, но в последующие столетия море отступило из-за подъема суши, оставив после себя множество песчаных дюн. Такого удивительного ландшафта в Финляндии больше нигде нет. В 1852 году Пори пережил ужасный пожар, практически целиком его уничтоживший. Но город был восстановлен заново: теперь улицы стали более широкими, а на смену деревянным домам пришли каменные. К концу XIX века город занял одно из ведущих мест по экспорту строевого леса, стала развиваться промышленность. Современный Пори привлекает к себе туристов благодаря своим природным и культурным достопримечательностям.

Достопримечательности

что посмотреть в пори финляндияpori city cityhall big

Исторический центр города представляет собой красивый архитектурный комплекс, состоящий из построек XIX — начала XX веков. Здесь вы найдете городскую Ратушу, построенную в 1841 году, центральную улицу Халлитускату (Hallituskatu), Центральный лютеранский собор в новоготическом стиле, чей шпиль виден из многих точек города. В бывшем здании дворца Роберта Юннелиуса, построенного в венецианском силе, сейчас размещается городской муниципалитет. А еще в центре города есть пешеходная улочка – Променад, вдоль которой расположены кафе, магазинчики, сувенирные лавки и большой торговый центр «Променади-Пори» (Promenadi-Pori). По выходным, в первой половине дня на Торговой площади работает Блошиный рынок, напоминающий антикварный магазин под открытым небом.

Одним из самых красивых архитектурных сооружений Пори считается мавзолей Юзелиуса на кладбище Кяппяри. Ф. А. Юзелиус был горным советником и построил это красивое здание с фресками в честь своей дочери, умершей в возрасте 11 лет.

что посмотреть в пори финляндияpori city beach big

Юютери (Yyteri) — шестикилометровый пляж с песчаными дюнами на берегу Ботнического залива. Это прекрасный место находится в 16 км к западу от центра города. Недалеко от пляжа есть водно-оздоровительный центр «Юютери», где посетителей ждут спа-процедуры, теплый бассейн с горками, турецкие бани, финские сауны, джакузи, солярий.

В дельте реки находится чудесный большой парк.

что посмотреть в пори финляндияpori city reposaari big

Можно интересно провести время и при этом подышать свежим морским воздухом, для этого стоит отправиться в небольшую рыбацкую деревушку Репосаари (Reposaari). Она находится в 32 км от города, на небольшом острове, который соединяется с материком узкой косой. Со смотровой башни, возвышающейся над рыбным портом, открывается живописный морской вид. Аккуратные деревянные домики и старинная норвежская церковь выглядят также как 150 лет назад. На одной из улиц сохранился старинный Дом капитана. Жители Репосаари до сих пор живут рыбной ловлей. В местном уютном ресторанчике можно отведать селедку с горчицей, жареного сига и прочие морские дары. Здесь есть супермаркет, который по ассортименту ничем не отличается от городского, зато расположен он в огромном деревянном амбаре, чтобы не нарушать общий колорит.

В июле в городе проходит одно из крупнейших культурных событий года — Джазовый фестиваль Пори (Pori Jazz), который регулярно проводится тут начиная с 1966 года. Джазовые исполнители из самых разных стран участвуют более чем в ста концертах. Фестиваль проходит в парке Кирью-ринлуото (Kirjurinluoto).

Музеи

что посмотреть в пори финляндияpori city museum big

Художественный музей Пори может предложить посетителям не только постоянную экспозицию на основе своих фондов (в основном это финское искусство ХХ века), но и регулярно обновляющиеся выставки современного искусства. Стены вестибюля заполнены всякими керамическими фигурками. Это творения посетителей музея, и вы сможете пополнить эту коллекцию, если посетите работающую во дворе мастерскую.

В Зоологическом музее можно познакомиться с разнообразием местной фауны. Особенностям природы запада Финляндии и ее пернатым обитателям посвящена экспозиция центра «Аркки».

Исторический музей Сатакунта (Hallituskatu 11) расскажет об истории и культурных особенностях региона. Среди экспонатов музея есть большой макет старого Пори.

Транспортное сообщение

что посмотреть в пори финляндияpori city transportl big

Несмотря на то, что Пори довольно-таки небольшой город, его инфраструктура хорошо развита. Здесь есть порт и аэропорт, через который осуществляются регулярные рейсы до/из Хельсинки. Город пересекают автомобильные и железнодорожные магистрали. Через Пори проходит европейская трасса Е 08, которая тянется от норвежского города Тромсё до финского Турку.

Источник

Что посмотреть в пори финляндия

По́ри (фин. Pori или Бьёрнеборг швед. Björneborg) — одиннадцатый по численности населения город Финляндии.

Является одним из шести средневековых городов Финляндии и известен ныне как место проведения самого старого в Европе джазового фестиваля Pori Jazz, уникальным для природы Финляндии песчаным пляжем Юютери[en], самобытными спортивными командами Porin Ässät и FC Jazz, первым в стране финноязычным городским театром[fi], а также редким для Финляндии памятником некрополистики — мавзолеем Юзелиуса, расписанным известным финским живописцем Аксели Галлен-Каллелой, уроженцем города Пори.

11 декабря 1931 года президент Финляндии Пер Свинхувуд утвердил герб города, но позднее геральдический символ города был доработан финским геральдмейстером Олофом Эрикссоном[fi]. 27 октября 1959 года новую версию герба утвердил Городской совет. Имеющееся на гербе изречение на латинском языке Deus protector noster eli («Бог наш защитник»), приписывается основателю города финляндскому герцогу Юхану.

Этимология

Древнегреческое и латинское наименования города — Арктополис (лат. Arctopolis), звучало бы в русском переводе как «Медвежгород».

География

Город Пори расположен на берегах реки Кокемяэнйоки, в области Сатакунта, на западном побережье Финляндии, в 20-30 километрах от Ботнического залива.

Расстояние от Турку до крупных городов (по прямой / по автодорогам) С-З Вааса

км / 501 км Тампере

км / 407 км Рованиеми

км / 182 км Ювяскюля

км / 262 км Лаппеэнранта

км / 388 км В Ю-З Турку

км / 60 км Хельсинки

История

Решение об основании нового торгового города в устье реки Кокемяэнйоки на берегу Ботнического залива было принято герцогом Финляндским Юханом в 1558 году, так как существовавший торговый центр в Улвила не имел достаточных возможностей для строительства фортификационных укреплений, а общее обмеление реки препятствовало хождению в город торговых судов. В этой связи, в 10 км восточнее Улвила, на морском побережье, в устье реки был основан город Бьёрнеборг, ставший третьим по значимости средневековым городом Великого герцогства Финляндского (после Або и Улвила).

В течение четырёх веков, в связи с общим подъёмом поверхности суши и отступлением моря, Пори оказался в 20-30 км от береговой линии и из приморского стал городом, расположенным по обе стороны реки Кокемяэнйоки.

В XIX веке в городе работали многие известные финские архитекторы: по проекту Карла Энгеля в 1841 году возведено здание старой городской ратуши[fi] (Hallituskatu 9 A), являющейся в настоящее время одной из доминант исторического центра; в 1863 году на левом берегу реки по проекту архитекторов Георга ван Шевитца и Карла ван Хейдекена[fi] в новоготическом стиле была выстроена главная лютеранская церковь; в 1884 году по проекту архитектора Юхана Стенберга[fi] возведено здание первого в стране финноязычного театра; в 1895 году исторический ансамбль дополнил Дворец Юннелиуса[fi] (Hallituskatu, 12), построенный в стиле венецианских дворцов архитектором Августом Крооком[fi].

В апреле 1918 года у берегов Пори вооруженными формированиями буржуазной Финляндии были захвачены два российских императорских минных крейсера — «Посадник» и «Воевода» (участвовавших в февральской революции, а с 7 ноября 1917 года входивших в состав Красного Балтийского флота). Оба крейсера с новыми финскими наименованиями — «Класхорн» и «Матти Курки» были введены в состав ВМС Финляндии. В 1922 году, по Юрьевскому мирному договору, они подлежали возврату РСФСР, но как окончательно устаревшие были проданы Финляндии как металлолом.

Культура

Театр

Театр Пори ведет свою историю с 1872 года, а здание (Hallituskatu 14) — старейшая театральная постройка в Финляндии и считается одним из красивейших в стране. Театр был возведен в 1884 году. В 1974 году построена пристройка. Представлению идут как на главной сцене, так и в студии.

Библиотека

Городская библиотека одна из самых оснащенных и укомплектованных в регионе. 26 июня 2008 года Генеральный консул России А. В. Сафронов передал библиотеке комплект книг на русском языке, полученных по Федеральной целевой программе «Русский язык» и предназначенных для тех, кто стремится улучшить или сохранить русский язык в зарубежье. Директор библиотеки Аско Хурсти подчеркнул, что составляющее 1,5 % от общего числа жителей Пори русскоязычное население — одна из самых читающих категорий.

Источник

Пори и Юютери

Пори и Юютери

Пори — небольшой городок на западе Финляндии. Расположен он в 16 километрах от Ботнического залива, в устье реки Кокемяенйоки. Население Пори — 83 тыс. человек (одиннадцатый по величине город Финляндии). Несмотря на небольшие размеры, там есть аэропорт (с ежедневными регулярными рейсами), большой морской порт и скоростное (условно) железнодорожное сообщение.

что посмотреть в пори финляндия

Центральный лютеранский собор Пори и железный мост 1926 года постройки.

Пори — один из шести старинных средневековых городов Финляндии. Город был основан в 1558 года на побережье открытого моря, в устье реки Кокемяенйоки. При отступлении моря и подъеме поверхности суши город со временем из приморского стал речным. Старый центр города — красивый архитектурный комплекс, состоящий из зданий, построенных в середине XIX — начала XX веков. На центральной улице Халлитускату (Hallituskatu 9A) возвышается городская Ратуша, возведенная в 1841 году. Ныне это одна из доминант исторического центра Пори.

что посмотреть в пори финляндия

Набережная Пори. Вид из парка Кирьюринлуото (Kirjurinluoto) (центральный городской парк)

что посмотреть в пори финляндия

Лютеранская церковь г.Пори возведена в неоготическом стиле в 1863 году и имеет высоту 72м.

что посмотреть в пори финляндия

Набережная Пори. Фонтан. Ратуша.

что посмотреть в пори финляндия

Бывшая промзона. Теперь «офисы в аренду».

В апреле 1918 года у берегов Бьёрнеборга (Пори) вооруженными формированиями буржуазной Финляндии были захвачены два российских императорских минных крейсера — «Посадник» и «Воевода» (участвовавших в февральской революции, а с 7 ноября 1917 года входивших в состав Красного Балтийского флота). Оба крейсера с новыми финскими наименованиями — «Класхорн» и «Матти Курки» были введены в состав ВМС Финляндии. В 1922 году, по Юрьевскому мирному договору, они подлежали возврату РСФСР, но как окончательно устаревшие был проданы Финляндии как металлолом. Прямо как в наши дни 🙂

что посмотреть в пори финляндия

Улицы Пори мало отличаются от улиц других небольших финских городов.

Сегодня Пори — промышленный, портовый и торговый город. Многочисленные крупные промышленные предприятия привносят свой отпечаток на общий облик города. В городе (условно) расположена судостроительная верфь, целлюлозно-бумажный комбинат, медеплавильный, прокатный и крупный лесопильный заводы, а также работает около 400 других предприятий.

Новгородцы бы убились, но таких заводов построить не дали. Между тем, два чадящих Икаруса в Новгороде способны причинить больше вреда, чем финский медеплавильный завод.

Про условность верфи. Вода ушла, и портовые сооружения сдвинулись в сторону Ботничекого залива, ближе к курортным зонам Юютери (Yyteri) и Репосаари (Reposaari).

что посмотреть в пори финляндия

что посмотреть в пори финляндия

Юютери — одно из красивейших мест Финляндии. Этот уголок первозданной природы с девственно чистыми дюнами представляет собой чудесный шестикилометровый пляж на берегу Ботнического залива. Золотые пляжи и дюны Юютери привлекают в летний период множество отдыхающих. Пляжи Юютери особенно бросаются в глаза на фоне скалисто-каменного архипелага.

что посмотреть в пори финляндия

Пляж Юютери. Закат. В мае тут не совсем пляжный сезон 🙂

В Пори есть большой и очень разнообразный городской парк — Кирьюринлуото. Главное фишка парка — фестиваль «Пори Джаз«. Для фестиваля в парке организована достаточно серьезная инфраструктура, которую приходится содержать круглый год. В разное время участниками фестиваля были Боб Дилан, Ринго Стар, Бьорк, Глория Гейнор, Metallica, Стиви Уандер, Стинг и другие. Ну и само собой, там не обходится без финских мастоднотов типа HIM и Apocalyptica.

что посмотреть в пори финляндия

Парк Кирьюринлуото (Kirjurinluoto). Корзина для игры в диск-гольф.

что посмотреть в пори финляндия

Пешеходный мост в парке Кирьюринлуото (Kirjurinluoto).

Еще одно интересное место — деревня Репосаари (Reposaari). Аккуратные деревянные домики XVIII века, архипелаг и рыбаки. Картинка с каталога ИКЕА. В деревню ведет интересная дорога по дамбе.

что посмотреть в пори финляндия

Ветрянные электростанции. Дамба Reposaarin Maantie.

что посмотреть в пори финляндия

Разводной железнодорожный мост. Эта железнодорожная ветка соединяет Пори и порты в районе полуострова Репосаари (Reposaari)

что посмотреть в пори финляндия

Залив между ЮЮтери (Yyteri) и Репосаари (Reposaari)

Про поездку рассказывать особо нечего. Ехали достаточно тяжело. Выехали из Новгорода, как обычно, в 10 вечера. К 5 утра были в Финляндии. До Хельсинки доехали как обычно, а вот дальше сложнее. В 8 утра уже хотелось спать, и дорога этому только способствовала. 80 км/ч, местами 60 км/ч. Много спидкамов. Рассвет и туман.

Обратно ехали через Тампере и Лахти. Дорога тоже скучнее некуда.

что посмотреть в пори финляндия

Обратная дорога. Автодорога №11, участок между Пори (Pori) и Тампере (Tampere).

Источник

Что посмотреть в пори финляндия

что посмотреть в пори финляндия

Попробуйте добраться до Пори во время известного джазового фестиваля, который ежегодно в июле привлекает 150 тыс. посетителей. Весь город гудит; даже местная футбольная команда сменила свое название на FC Jazz. После фестиваля Пори возвращается к своей привычной жизни промышленного города. По сей день некоторые считают его несколько загрязненным, но период экологических проблем давно в прошлом, так что смело можете отправляться на знаменитый пляж Юютери в Ботническом заливе.

Пори был основан в 1558 году герцогом Иоанном Финляндским. Возникла необходимость создать в Финляндии новый порт – так возник Пори. Первые 300 жителей города были вынужденными переселенцами из Ульвилы. Сразу же здесь основали верфь, которая проработала до начала ХХ века. С первых годов XVIII в. в городе началась черная полоса. Сначала Великая Северная война привела сюда русских военных, которые целый год разоряли Пори. Спустя сто лет во время Крымской войны его атаковал британский флот. И это при том, что всё время существования город Пори, как и многие другие города Финляндии, построенные из дерева, страдал от пожаров. В 1852 году пламя практически уничтожило его – так, что пришлось фактически отстраивать заново. Гражданская и Великая Отечественная войны добавили бед в копилку несчастий Пори, и лишь во второй половине ХХ он более или менее оправился, начал развиваться, и к настоящему моменту вырос до 85 тыс. жителей.

что посмотреть в пори финляндия

Пори на карте Финляндии

Город находится на юго-западе страны, в 10 км от Ботнического залива, в 250 км от Хельсинки, в 135 км от Турку и в 100 км от Тампере. Является столицей региона Сатакунта. В северной части города протекает река Кокемяэн, ближе к западу распадаясь на несколько притоков.

что посмотреть в пори финляндия

Кокемяэн – река Пори

что посмотреть в пори финляндия

Что посмотреть в Пори?

Совсем старинных сооружений в городе не сохранилось из-за многочисленных пожаров. Увы, Пори – не то место в Финляндии, куда едут посмотреть на достопримечательности. Но XIX в. оставил значительный след в облике города, да и природные красоты удалось сохранить, несмотря на урбанизацию. Так что – вперед, знакомиться с Пори:

Чтобы проникнуться атмосферой города, сходите на матч местной хоккейной команды “Porin Ässät”. Она уже не так успешна, как раньше, но красные мундиры по-прежнему являются неотъемлемой частью городской культуры.

Отели Пори

Где поесть в Пори?

Пори – не тот город, куда ездят пошопиться, но несколько интересных точек здесь есть:

Фестивали Пори

Самым известным музыкальным праздником является «Джаз Пори», который проводится здесь с 1966 года и прославил город на весь мир. Целую неделю в июле десятки тысяч меломанов тусуются у арены городского парка и наслаждаются музыкой. Это едва ли не самый крупный фестиваль Финляндии. Также летом проходят рок-фестивали, но не такие масштабные:

Проще всего попасть в Пори самолетом. Аэропорт находится в черте города и связан с Хельсинки, Тампере и Турку.

Источник

Добавить комментарий

Ваш адрес email не будет опубликован. Обязательные поля помечены *